提諾·賽格爾的作品在今年威尼斯雙年展“現(xiàn)場(chǎng)表演”。 圖/IC

提諾·賽格爾
     生于1976年的英裔德國藝術(shù)家。他素來以“場(chǎng)景”藝術(shù)、“情境”藝術(shù)出名。賽格爾獲得2013威尼斯雙年展

最佳主題展藝術(shù)家金獅獎(jiǎng)。他也是今年特納獎(jiǎng)的入圍者，該獎(jiǎng)將于今年年底揭曉。

　　被視為藝術(shù)界權(quán)威的威尼斯雙年展金獅獎(jiǎng)今年將桂冠給了提諾·賽格爾，而其亞洲首次大規(guī)模個(gè)展也將于9月26日在798尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心（UCCA）開幕。昨日記者了解到，此次北京個(gè)展，賽格爾將創(chuàng)作及實(shí)施兩個(gè)中文項(xiàng)目。延續(xù)其作品以往風(fēng)格，由“闡釋者”觀眾在其概念基礎(chǔ)上即興發(fā)揮，尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心目前正在征募“闡釋者”。

　　無法以傳統(tǒng)的方式來記錄，也沒有作品說明和畫冊(cè)可供參考，賽格爾素有的藝術(shù)表現(xiàn)形式，盡管被視為離經(jīng)叛道，但他的“場(chǎng)景”藝術(shù)、“情境”藝術(shù)已受到國際藝壇的關(guān)注。記者了解到，他將于9月26日在UCCA展現(xiàn)獨(dú)特的“場(chǎng)景”藝術(shù)、“情境”藝術(shù)。對(duì)此，UCCA稱，賽格爾的展覽將突破UCCA自創(chuàng)辦以來舉辦過展覽的形式及界限，他構(gòu)筑一系列不斷延伸發(fā)展的“情境”，使無名演員和參與其中的觀眾都成為藝術(shù)實(shí)踐的一部分。

　　據(jù)介紹，目前UCCA正在招募“闡釋者”參與到賽格爾的藝術(shù)實(shí)踐中，其要求則是接受過專業(yè)現(xiàn)代舞培訓(xùn)、有聲樂表演經(jīng)驗(yàn)。

　　■ 解讀“場(chǎng)景”藝術(shù)

　　禁止記錄

　　賽格爾曾在烏帕塔舞蹈劇場(chǎng)接受過舞蹈訓(xùn)練，他的每一件作品都是通過口頭傳述，精心編排，邀請(qǐng)觀眾參與表演，在各個(gè)藝術(shù)機(jī)構(gòu)的展覽空間中實(shí)現(xiàn)的。創(chuàng)作前期是排練階段，賽格爾挑選適合其作品的“闡釋者”進(jìn)行訓(xùn)練；展出期間，藝術(shù)家退回到幕后，作品完全由那些闡釋者和觀眾即興發(fā)揮實(shí)現(xiàn)。不同的觀眾、不同的即興反應(yīng)，都是一件不同的作品，這也是作品所要產(chǎn)生的效果。任何形式的記錄，包括攝影、攝像、文字等都是被禁止的。

　　可銷售、可收藏

　　跟其他藝術(shù)品一樣，他的非物質(zhì)作品也進(jìn)行出售，只是方式略有不同。他出售這些作品時(shí)無需任何書面協(xié)議，不過他要求收藏者與藝術(shù)家會(huì)面時(shí)有公證人在場(chǎng)。接著，他會(huì)宣讀合約條款，公證人將為本次交易做見證。條款包括只能由賽格爾訓(xùn)練過的闡釋者才能表演等。整個(gè)過程沒有任何證書、協(xié)議或收據(jù)。多家博物館曾收藏其作品。