長江文藝出版社2010年出版的《魔鬼搭訕學》
中國華僑出版社2013年出版的《魔鬼搭訕學》
近日,出版人陽繼波在微博上稱中國華僑出版社今年出版的《魔鬼搭訕學》,與長江文藝出版社2010年出版的《魔鬼搭訕學》,不僅書名相同,內容也有很多相似之處。陽繼波對記者說,他們已向中國華僑出版社發去工作函,提出下架、利益補償和賠禮道歉三點要求。如果對方沒有回應,他們將會走法律途徑。這兩本“搭訕學”的糾紛,也折射出當下圖書市場的亂象。
“攢書”賣得比原書還好?
《魔鬼搭訕學:這樣追女孩很容易》作者魔鬼咨詢師本名阮琦,最初成名于豆瓣的搭訕學小組。他將自己的搭訕經歷寫成故事,發表在豆瓣上,引起不少人的關注,后來文章結集成書,出版了《魔鬼搭訕學》。
今年年初,阮琦經粉絲提醒,發現中國華僑出版社出了一本《魔鬼搭訕學:瞬間與陌生人成為朋友》,作者為成杰,“我隨手翻了一下,就有七八篇是完全照搬我書中的內容。”阮琦說近幾年,他發現四五本以口才社交為主題的書都涉嫌抄襲他的著作,“但成杰這本是最明顯的,許多段落都沒做什么修改,甚至連書名都相同。”此外,阮琦還發現,成杰書中很多關于搭訕的內容,都是從網上摘抄而來,“東拼西湊,基本沒有什么原創”,阮琦懷疑這是一本攢書。
此事也引起了長江文藝出版社的重視。據《魔鬼搭訕學》(阮琦著)的策劃人陽繼波介紹,成杰所著的《魔鬼搭訕學》與他們出版的書重合度很高,大約在15%到20%。陽繼波認為這種行為對出版社和作者都是一種傷害,“對前者來說是不正當競爭,對后者來說是侵犯版權。”而實際上,“傷害”已經發生。因為一個名為邏輯思維的視頻節目介紹了《魔鬼搭訕學》,這本書在近期突然大受歡迎,“書在各大網站一下子就賣完了,不過出版社一了解,發現成杰的書賣得比我的書還要好。”阮琦說。
記者就此事聯系了中國華僑出版社,該社編輯部的負責人說他們收到長江文藝出版社發來的工作函,已經著手調查核實,但在核實之前不便發表任何聲明。
維權成本高 亂象難改觀
圖書“傍書名”現象最近頗受關注,而前文所提到的“攢書”也久被出版界詬病。據中國文字著作權協會總干事張洪波介紹,書名很難構成著作權法意義上的作品,因此很難用著作權法來保護,但可以用商標法和反不正當競爭法來約束。而是否存在抄襲,則需要權威機構給出鑒定意見,很難用一方的說辭來決定。
他認為目前的法律法規存在一定問題,“比如起訴別人侵犯合法權益,就要證明書的實際損失確實是由于侵權圖書的出版造成的,但這一點很難證明。另外侵權人的違法所得也很難確定”種種因素導致法定賠償額很低,“對于權利人來說,投入和產出不成比例,就造成很多人不愿意訴訟、維權。”
而另據媒體報道,目前出版攢書,一般不會出大問題,被追究法律責任的不多。即便有人發現其抄襲行為,到法院打官司,這期間有一個時間差,也不會影響書的發行。在法院判決時,書的發行數量也不好認定。因為很多書即使實際上印刷了幾萬冊,甚至幾十萬冊,也只注明印刷幾千冊。如果按照書上注明的數量認定,賠償金額就不會很多。
張洪波還表示,上述亂象出現的另一方面原因,是因為目前缺乏相應的行業規范,“我們的行業協會沒有發揮應有的行業自律作用。”