一部電視版的新中國曲藝發展史

曲藝界專家學者、藝術家座談電視紀錄片《曲藝轍痕》

　　7月2日，電視紀錄片《曲藝轍痕》座談會在京舉行。中國曲協領導董耀鵬、刁惠香、曲華江和崔凱、吳文科、田連元、蔡源莉、陳連升、常祥霖、劉效禮、高洪勝、種玉杰等曲藝界專家學者、藝術家與紀錄片《曲藝轍痕》主創齊聚一堂，就該片的價值和意義展開深入探討，并對片中存在的問題和不足提出了諸多建議和意見。大家認為，作為我國首部全面回顧新中國成立以來曲藝事業發展歷程的電視藝術作品，紀錄片《曲藝轍痕》以歷史發展和時代變遷為主線，用大量詳實的素材和對當事人、親歷者、見證人的采訪以及情景再現，為觀眾描摹了不同歷史時期曲藝發展的基本特點、代表性曲藝家和代表性曲藝作品。本片喚醒和再現了人們的文化記憶，具有較強的資料、史料價值，堪稱一部電視版的當代曲藝史。另外，《曲藝轍痕》還以中國曲協的成立、發展、壯大作為輔線，對這一全國性的新型曲藝組織的發展歷程、具體作為以及取得的工作成績進行了勾勒和總結，凸顯了其在中國曲藝發展史中的作用，從一個側面反映了新中國曲藝發展的政治和組織背景以及在不同歷史時期的獨特作用。專家指出，曲藝的文化傳播離不開學術支持，需要準確牢靠的知識體系和邏輯周延的話語表達，本片在一些細節上還需要進一步打磨，力求再播時能夠更加真實、準確，更加完善。

　　6月14日至22日在央視紀錄頻道連續播出的電視紀錄片《曲藝轍痕》共分新生、變革、新風、傳承、重生、興盛、繁榮、擔當、希望9集，由中國曲藝家協會、中國文學藝術基金會、中央電視臺共同出品，并得到中國視協紀錄片學術委員會、中央電視臺紀錄頻道等有關單位的大力支持。據介紹，本片自2011年8月正式啟動到今年6月播出，歷時近兩年，五易大綱、八改解說詞，采訪了近百位曲藝家、事件親歷者和當事人。全片由甘肅省曲協主席王登渤擔任總撰稿，青年相聲演員周煒擔任解說。

電視紀錄片《曲藝轍痕》座談會現場 張生福 攝

董耀鵬 中國曲協分黨組書記、駐會副主席、秘書長

齊心協力，打造一部傳世之作

　　《曲藝轍痕》播出后，獲得了曲藝界的高度肯定。中國文聯黨組成員、書記處書記李前光也對該片給予肯定，他表示，這部紀錄片時間跨度長，涉及人物多，編輯資料量大，十分不易。播出時段也不錯，效果很好。《曲藝轍痕》的播出引發了關注，引發了思考，引發了討論，引發了回憶，同時也給我們增加了很多動力、溫暖、信心和方向。當初剛啟動這個片子拍攝時我們就意識到肯定困難非常多，拍攝期間和今天的座談會上，各位專家提了很多中肯、有針對性的建議、意見和想法，我覺得都非常有建設性，說明大家看得很仔細，也對曲藝充滿了深厚的感情。我代表中國曲協向中國文學藝術基金會表達敬意，向關心和支持這部片子的所有單位和個人表示感謝。接下來，我們一定會綜合各位專家學者和藝術家提出的建議和意見，進行仔細修改完善，讓這部片子真正成為一部高質量的傳世之作。

崔 凱 中國曲協副主席、遼寧省曲協主席

刻在人民心中的印記

　　《曲藝轍痕》播出后我做了一下調查，反響還是很好的。首先對中老年觀眾來說，喚起了他們的記憶，他們看到那些老藝術家，看到他們熟悉的節目，覺得特別親切。這部片子向觀眾介紹的是曲藝60多年走過的道路。在各個藝術門類里，曲藝是最具有民族性、民生性和民俗性的一種藝術。曲藝所表現出來的人民性，也是我們今天要宣傳、要引領的重要理念。從曲藝工作的角度，對曲藝60多年發展加以概括總結，通過電視媒體宣傳出去很好。但是紀錄片畢竟不是理論研究，它更應該運用一些實例，讓人們找到看點。因為這個題材結構較為宏大，要表現的內容繁多，有一些缺少邏輯，有一些跳躍性太大，觀眾想看到的老藝術家，很快地閃過去了。在這個片子拍攝的過程中，攝制組采訪了很多曲藝人，積累了大量的珍貴資料，希望除了編到片子里面的，還能把這些采訪的素材保存下來。

吳文科 中國曲協副主席、中國藝術研究院曲藝研究所所長

曲藝文化傳播需要學術支撐

　　《曲藝轍痕》的制作與播出是一件非常有意義的功德之舉，也是具有權威性的文化傳播行為。對于梳理當代中國曲藝的發展脈絡，弘揚優秀中華曲藝文化，總結新中國曲藝創演成就，啟迪未來曲藝健康發展，都具有十分重要的作用和意義。特別是其中搜集引用的許多珍貴歷史鏡頭與藝術文獻資料，對于廣大觀眾更好地了解和認識當代曲藝及其歷史發展與創演成就，具有非常直觀的視聽效果。

　　藝術的創作是永無止境的，電視節目的制作探索也是永無止境的。我們曲藝界應該切實擔負起自己的責任，要與從事曲藝研究教學和編輯出版的專家學者密切合作，以使此類節目的制作盡量精益求精，使這部曲藝題材的文獻紀錄片在進一步修改完善后能夠傳諸后世，為今后相關創作提供借鑒。

刁惠香 中國曲協分黨組副書記

真實展現60余年的曲藝發展

　　回顧以往，中國曲協還沒有一部較為系統、全面記錄新中國曲藝發展足跡的影像資料。為了填補這一空白，經中國曲協分黨組決定，集中各方面的專家和人力制作一部大型的具有文獻性質的紀錄片《曲藝轍痕》。片子從啟動到播出經歷了近兩年的時間，搜集整理了大量散落各地的彌足珍貴的曲藝文獻和影像資料，采訪了近百名曲藝家、事件親歷者和當事人，目的就是使該片盡可能達到客觀真實，成為史料性、權威性、藝術性與觀賞性相統一的作品。《曲藝轍痕》以新生、變革、新風、傳承、重生、興盛、繁榮、擔當、希望9個詞匯作為標題來反映曲藝歷史發展和時代變遷的主線，真實客觀地展現了新中國成立63年來曲藝發展的脈絡，以及曲藝界為繁榮發展曲藝事業作出的努力和貢獻。反映了曲藝在傳承發展中的精神，具有史料性和參考價值，也是了解曲藝界的比較豐富詳實的影像資料片。

蔡源莉 中國藝術研究院研究員

普及認知曲藝歷史知識的好載體

　　《曲藝轍痕》是一部引用珍貴的文獻圖片以及影像資料、以說書人的口吻講述曲藝與共和國同呼吸、共命運、求發展的紀錄片，是一部系統記錄曲藝藝術及其藝人在新中國成立后得到新生、得到尊重、得到發展的曲藝歷史紀實片。用影視來記錄這段歷史，對普及認知曲藝歷史知識，對當代中國曲藝史的研究，無疑都是十分有益的。這次觀看喚起了我從事曲藝工作的記憶。如果說這部片子的不足，我覺得是“文革”時期的曲藝發展情況不應該略去。盡管這十年的歷史確實很不好寫，但不能空白，因為十年中曲藝活動并沒有消失。在普及曲藝知識方面，歷史真實是第一位的，常識性的問題不能出錯。我也同意把非物質文化遺產保護方面的內容加以體現，曲藝界在這方面做了很多工作，也取得了很好的成果。再有，既然是紀錄片，解說詞不能太過隨意。