《金陵十三釵》的音樂色彩
《金陵十三釵》中所涉及到的文化元素,主要是東西文化的并置和沖突。在樂器的使用上,既有西式交響樂隊(duì)、小提琴,又有中國(guó)的琵琶、二胡。在音樂形式上,有低緩悲憫的交響樂旋律、天真無(wú)邪的教堂頌歌、抒情暗淡的小提琴音調(diào)和如泣如訴的二胡旋律作為背景音樂;又有代表秦淮妓女身份的世俗民間小調(diào)。那么,在文化背景的鋪陳和緊張、激烈、沉靜、悲傷、悲壯等情緒限制的前提下,在電影配樂上,作曲家若想通過音樂為電影增色,就需要針對(duì)不同故事情節(jié)(場(chǎng)景)、人物形象及整體的情感基調(diào)配以相應(yīng)的背景音樂或主題音樂。因此,這對(duì)作曲家的要求不低,至少要在中西音樂的創(chuàng)作中游刃有余。
評(píng)價(jià)一部影片的配樂,我們需要關(guān)注其是否具有較為完整的音畫對(duì)位關(guān)系,亦即音樂和畫面、音樂與故事、音樂與人物之間相互襯托、相互提升和形塑的互動(dòng)關(guān)系。通俗而言,即是說(shuō)觀眾是否會(huì)因某一個(gè)影片的某一段情節(jié)記住一段旋律,或者因?yàn)槠涮囟ǖ呐錁范鴮?duì)某一橋段和人物產(chǎn)生深刻的記憶。答案若是肯定的,則其配樂即是成功的。那么,對(duì)于《金陵十三釵》的配樂而言,有諸多值得肯定之處,這里僅舉兩例以饗讀者。
日軍實(shí)施暴行一節(jié),在音樂表現(xiàn)形式及與畫面的統(tǒng)一性安排上,恰當(dāng)?shù)赜稀⒁龑?dǎo)了觀眾情緒的爆發(fā)。音樂形式主要有:交響樂、女聲合唱和小提琴演奏。交響樂作為背景音樂出現(xiàn),音量低緩、寬闊舒張;女聲合唱的頌歌抒情純潔、滿載凄楚;小提琴旋律清晰明亮,痛斥的情緒顯而易見。它們與侵略者的暴行和學(xué)生痛苦的叫喊聲形成音畫的對(duì)位和并置,侵略者的卑劣行徑在音樂情緒的塑造中,愈發(fā)令人發(fā)指。
本來(lái),單從情節(jié)而言,畫面的構(gòu)成及其學(xué)生的尖叫聲和鬼子的淫笑聲,已能引起觀眾相應(yīng)的情感反應(yīng),但是從視聽統(tǒng)一的心理體驗(yàn)而言,似乎還存在些許缺失,需要有一定的引導(dǎo)使觀眾的情緒徹底發(fā)泄,那么,上述背景音樂則填充了觀眾心理的空白。音樂的緩弛,與故事情節(jié)的緊張,形成的巨大反差和對(duì)比,這是作曲家的精心設(shè)計(jì),使得兩者之間產(chǎn)生了抗衡的張力,更容易激發(fā)觀眾強(qiáng)烈的情感反應(yīng)。而且,在緊張的情緒下,觀眾對(duì)舒緩、低沉、純潔的音樂體味會(huì)更加明顯,神圣、純潔的音樂引發(fā)的反應(yīng)在與暴行對(duì)比下會(huì)更加明顯。觀眾的情緒正是在這樣的對(duì)比中得到引導(dǎo)的。
不少人反映,整部電影印象最深的就是玉墨的琵琶彈唱——《秦淮景》。它是由流傳在江蘇地區(qū)的時(shí)調(diào)小曲《無(wú)錫景》改編而來(lái),《無(wú)錫景》在舊中國(guó)就已在歌女、妓女中間廣為傳唱。作曲家團(tuán)隊(duì)以《無(wú)錫景》為底本進(jìn)行改編,并借用了彈詞的元素創(chuàng)作了專屬于秦淮女子的這首《秦淮景》,并且達(dá)到了較好的效果。
玉墨帶領(lǐng)其姐妹在臨行前的彈唱,昭示著《秦淮景》與秦淮女之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系。音樂在這里首先是一個(gè)文化符號(hào),也是她們的主題音樂,是劇中秦淮女自我身份認(rèn)同的標(biāo)志和方式。《秦淮景》的演唱,配合影片故事情節(jié),創(chuàng)造了文化身份上的歸屬,并與南京及秦淮河上的妓女們聯(lián)系在一起。但在這里,音樂的出現(xiàn)已經(jīng)不僅僅是身份認(rèn)同這么簡(jiǎn)單,對(duì)于秦淮女子的行為而言,音樂將他們的悲劇命運(yùn)進(jìn)一步推進(jìn),一種悲壯的情緒油然而生,使觀眾不得不對(duì)這群已知亡國(guó)之恨的商女們的行為肅然起敬,進(jìn)而產(chǎn)生愈加憤怒的情感體驗(yàn)。而如果將此處的配樂替換為交響樂,雖然也可作為畫面的填充,但凸顯人物形象的主題就不夠明確,對(duì)故事情節(jié)的敘述和情緒的渲染也達(dá)不到理想的效果。
有人認(rèn)為,不能因她們的“救國(guó)”行為,就能夠改變其自身的形象,但我想說(shuō)的是,當(dāng)《秦淮景》的旋律在此處唱起時(shí),它軟化的不僅是劇中人,同樣也軟化了觀影人??梢哉f(shuō),在配樂中,創(chuàng)作符合人物形象、性格和劇情需要的主題音樂,具有重要的、不可隨便替代的功能。
(編輯:曉婧)