新《書目答問》的第一篇
入選優(yōu)秀古籍推薦書目的部分圖書
新中國成立以來,特別是改革開放以來,古籍整理工作取得了優(yōu)異的成績。2003年以前的成果,已經(jīng)編成了《新中國古籍整理圖書總目錄》一書,是一部768頁的巨著。近十年來,又有日新月異的變化,數(shù)量上更有驚人的發(fā)展。然而讀者面臨浩如煙海的古書,卻不知道從何讀起、選擇什么版本,有一種望而卻步的困惑。
十幾年前,著名的文史學(xué)者、版本目錄學(xué)家黃永年曾提出過編撰新《書目答問》的倡議,我也竭力鼓動他領(lǐng)頭組織、啟動這一項目。但因工作量太大,始終沒有上馬。最近,由國家新聞出版廣電總局、全國古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組組織開展了向全國推薦優(yōu)秀古籍整理圖書的活動,通過出版單位申報、讀者推薦、業(yè)內(nèi)專家實名推選等多種渠道,又經(jīng)過多輪評選,確定了首屆向全國推薦優(yōu)秀古籍整理圖書活動入選圖書書目(91種)。這個書目既展示了過去六十年古籍整理出版的成績,初步總結(jié)了經(jīng)驗,又給我們指出了努力方向,標(biāo)示了一個新的起點。可以說是新《書目答問》的第一篇。
張之洞在《書目答問》中提出的宗旨是“令初學(xué)者易買易讀,不致迷罔眩惑而已”,雖說他不求太多,但還是舉了2493種書(據(jù)孫文泱先生的統(tǒng)計)。他定的凡例是:“經(jīng)部舉學(xué)有家法、實事求是者。史部舉義例雅飭、考證詳核者。子部舉近古及有實用者。集部舉最著者。”按四部分類給學(xué)者推薦最常用最實用的書,首先注重的還是書的內(nèi)容,其次才是校注的質(zhì)量。在張之洞的心目中,經(jīng)史是更重要的學(xué)問,所以收書較多;集部書相對不受重視,所以只舉“最著者”,收書僅略多于子部,而且評論極少。其中明人別集最少,只有十六種,而清朝別集特多,還分列為理學(xué)家集、考訂家集、不立宗派古文家集、桐城派古文家集、陽湖派古文家集、駢體文家集、詩家集、詞家集各類。
現(xiàn)在我們的推薦書目則是文學(xué)類的書最多,大多屬于四部書的集部。因為文學(xué)類的書讀者面最廣,不僅有專業(yè)的學(xué)者,還有廣大的一般讀者。大量讀者的需求,又推動了古籍整理工作者的積極性,因此校點本和選注本都超過了經(jīng)部、史部的書,這是可以理解的。
推薦書目里有兩套古典文學(xué)叢書,分別由上海古籍出版社和中華書局出版,推薦的子目共有114種,加上不在叢書內(nèi)的《陶淵明集箋注》《李白全集校注匯釋集評》《劉禹錫全集編年校注》3種精心整理的別集,更是精校、精注的新善本。再有人民文學(xué)出版社的《中國古典文學(xué)理論批評專著選輯》和《中國古典文學(xué)讀本叢書》,又是55種。這都是經(jīng)過認(rèn)真整理的新版本。總數(shù)雖然還少于《書目答問》集部所收的466種,但多于《四部備要》集部所收的142種。如果把影印本的別集都算上,就大大超出《書目答問》的種數(shù)了。我們今天對新版古籍進(jìn)行一次全面的檢閱,用《書目答問》作參照,可以大致了解目前古籍整理出版有那些強項和缺項,作為今后規(guī)劃立項的參考。
值得注意的是推薦書目里新編的文學(xué)總集較多,這正是我們超越前人的地方。前人曾有《全上古三代秦漢三國六朝文》《全唐詩》《全唐文》等總集,我們也已重印了。而且已有了《全唐詩補編》那樣的新的訂補本,只因尚待《新編全唐詩》的完成而沒有列入推薦書目。對《全上古三代秦漢三國六朝文》《全唐文》的影印本也加了斷句(前者還有簡明的校記),推薦書目大概考慮了各種原因而不錄這類舊總集的新版本,而收錄了今人新編的《先秦漢魏晉南北朝詩》《全宋詞》《全宋詩》《全宋文》《全元戲曲》《全元散曲》和影印的《古本戲曲叢刊》《古本小說集成》等。
我們把推薦書目和《書目答問》著錄的書目作一比較,可以看出:
第一,新編文學(xué)總集比舊總集都取材廣博,考訂精審,校勘詳盡,體例完善。如《先秦漢魏晉南北朝詩》《全元散曲》的每篇作品都注明了出處,詳校了異文,可以讓讀者看到各種版本的不同面貌,便于追根溯源,考辨正訛,作進(jìn)一步的研究。
第二,把前人所排斥的戲曲小說收入古籍目錄是一大進(jìn)步。以往的目錄學(xué)家一般都輕視、蔑視戲曲和白話小說,不屑一顧,如《書目答問》也是如此。近百年來文學(xué)史學(xué)者早已把戲曲和白話小說引進(jìn)講堂,視為元明清文學(xué)史的主流。推薦書目列入了多種戲曲和小說的新注本、選注本,也收錄了《全元戲曲》這樣的新編總集,體現(xiàn)了學(xué)術(shù)思想的時代特征。
第三, 無論總集或別集,在校注工作上一般都有所發(fā)展。例如《陶淵明集箋注》,廣泛校勘了古本、珍本,搜輯了許多參考資料,融合了箋注者多年的研究成果,所作的注本就比前人各家注本豐富多彩,令人耳目一新。《李白全集校注匯釋集評》也是如此,匯校匯注匯評,集古今李白詩研究之大成,因此能推陳出新,后來居上。今天我們能見到的資料和珍本、古本比前人多,因而能超越前人,往往能作出新的突破。以前有些珍本秘笈,深藏于宮廷內(nèi)府或私家樓館,一般學(xué)者難以見到。現(xiàn)在絕大部分已歸公共圖書館,有的還已陸續(xù)復(fù)制影印,公諸于世。這是時代前進(jìn)之所賜。因而我們對影印書的版本遴選和序跋、索引的編著,也應(yīng)給予充分的重視。
不言而喻,除了集部書,經(jīng)部、史部、子部及叢書類都有許多優(yōu)秀的整理本和新編本。衷心希望古籍整理出版工作不斷發(fā)展,推薦書目不斷擴充,包括適當(dāng)增加一點說明文字,寫成一部更大更精更實用的新《書目答問》。(作者系中央文史館館員)
(編輯:曉婧)