中國首部盲人文學朗誦劇全國公益巡演 

8月8日首場演出在國家話劇院先鋒劇場隆重上演

　　2013年8月8日，由北京市紅丹丹視障文化服務中心、北京戲劇家協會聯合主辦的中國首部盲人話劇《塞納河少女的面模》將在國家話劇院先鋒劇場進行首演。該劇全體演員均由視障人士擔任，我國著名戲劇評論家及俄羅斯文學翻譯家童道明先生擔任編劇，北京戲劇家協會副主席、秘書長楊乾武先生擔任監制；國家話劇院國家著名演員梁國慶先生以文化志愿者身份擔任藝術總監、導演，著名影視演員鄭錚擔任制作總監。北京市紅丹丹視障文化服務中心聯合北京市戲劇家協會主辦，北京紅丹丹教育文化交流中心出品，偉創力（中國）獨家支持。主辦方紅丹丹表示，希望該劇的演出不僅具有傳承和弘揚中國傳統文化的意義，同時也是希望喚起社會各界對視障群體給予更多關注和理解，讓視障群體擁有更多平等參與社會與展示自我的窗口。此前，該劇于8月3日在北京大學生戲劇節開幕式短暫亮相，并將陸續在武漢、長沙、南昌、深圳和東莞等地陸續開展公益巡演。 

　　國內首部盲人文學朗誦劇 

　　《塞納河少女的面模》是為了紀念“二十世紀中國杰出的抒情詩人”（魯迅語）馮至先生的一部原創話劇。該劇創作起源于馮至先生的真實故事，以及他的大量詩作，包括馮至和季羨林長達一生的友誼和晚年時刻最動人的交往。故事講述的是中國“五四“以來的“黃金一代”知識分子代表、抒情詩人、文學家、教育家、中國現代世界文學研究的開創者與引領者馮至的故事，以馮至先生在德國柏林留學期時無意間買到的一具雕像制品“塞納河少女的面模”為線索，追溯馮至先生留學、歷經抗戰和回國任教的經歷。 

　　該劇編劇童道明先生是我國著名的俄羅斯文學專家和著名的戲劇評論家，有感于自己與馮至、季羨林先生的親身交往，第一次拿起戲劇創作的筆，歷時四年寫出這樣一部感人至深的話劇作品，并于2013年將演出權無償授權給紅丹丹用于盲人話劇公益演出。 

　　“選擇《塞納河少女的面模》演出，因為該劇是在呼喚正義、自由、光明快快地回來。它代表了每個人內心追求善良的呼喚。由視障人士演出，有更為深刻的社會意義。” 北京紅市紅丹丹視障文化服務中心創始人、該劇制作人、出品人鄭曉潔女士表示。 

　　視障人士的舞臺夢、中國夢 

　　此次話劇《塞納河少女的面模》的11名演員全部啟用視障人士。北京市紅丹丹視障文化服務中心通過前期在全國范圍內進行招募，層層篩選，最后將脫穎而出的報名者匯集北京，進行集中的培訓和訓練。這些視障演員來自全國各地，他們是農民、按摩醫師、藥劑師、小賣店主、老師、學生、網絡電臺主持人，年齡最小的20歲，最大的67歲。其中有些甚至是第一次走出家門，但為了一個共同的話劇演出夢想，他們匯聚北京，匯聚紅丹丹，相互鼓勵、相互扶持，不斷地突破自我，超越自我。 

　　“我已經失明20年，這是失明后第一次獨立出遠門參加活動，就是想讓爸爸、媽媽放心，我自己可以獨立。第一次嘗試話劇這種藝術表演形式，覺得圓了自己的一個夢。能夠站在話劇舞臺上演出，作為獻給爸爸的禮物。”劇中馮至夫人的扮演者封曉梅女士今年50歲，來自吉林長春，這是她失明之后第一次獨立走出家門。談及對此次盲人話劇演出對自己的意義，封曉梅女士說，這次演出不僅圓了自己的舞臺夢，更重要的是通過這次演出，她敢于走出自我，更多地與社會交流接觸，“中國夢是每一個人的，通過這次活動我讓我認識到盲人也有是實現自己夢想的機會和途徑，也非常感謝社會各界幫助盲人群體實現屬于自己的‘中國夢’”。 

　　此次參與話劇演出的11名視障演員背后都有自己的動人故事，都有自己執著追尋的夢想。 

　　在劇中扮演馮至一角的演員戴培新曾獲得第二屆世界盲人運動會鉛球金牌，也曾多次獲得全國盲人歌手大賽一等獎。24歲之前，戴培新是山東省青島市一名很有名氣的歌手，他不僅能夠作詞作曲演出，并且書法、繪畫樣樣通，還是運動健將。然而一場事故致使他雙目失明，絕望之中，他幾次來到海邊想結束自己的生命。但長春大學特教學院的一紙招生簡章讓他重拾信心，通過拼命地復習，戴培新如愿進入長春大學特教學院專攻聲樂。此次接觸話劇，對于戴培新而言也是第一次嘗試，戴培新說，此次話劇排演為盲人參與社會提供了一個非常好的機會。中國視障人群將近1700萬，他希望能過盲人主動地展現自我，提升外界對盲人的認識，讓社會各界了解到盲人也能向大家呈現有價值的東西。 

　　董麗娜，既是此次話劇《塞納河少女的面模》的演出成員，也是該劇的副導演。作為中國傳媒大學播音專業首名殘障生，她的求學之路曾受過媒體的廣泛關注和報道。從按摩師到網上播音員到主持人再到現在的話劇副導演，麗娜走過的路曲折坎坷，但她堅持夢想的心也感動、激勵著其他視障人群為實現自己的夢想而努力奮斗。對于此次話劇演出，麗娜說自己很珍惜這次演出機會，希望能向社會外界展現盲人群體的生存現狀和精神風貌。   

　　開啟“公益+文化”助盲新模式 

　　話劇《塞納河少女的面模》從項目啟動、到排演、到最后能夠進行公演與社會各界對文化助盲的認識和支持密不可分。該劇演出的劇本即是由中國著名戲劇評論家、翻譯家童道明先生無償授予紅丹丹用于盲人話劇公益演出。該劇的導演梁國慶以及其他所有工作人員也都是無償志愿為這部劇盡心盡力的服務。偉創力（中國）對整個全國巡演提供了獨家的資金支持。 

　　“文化助盲和普通助盲不同，它主要致力于通過為視障人士提供無障礙文化產品服務，倡導社會為視障人士創建融合性支持環境。文化志愿者與普通志愿者也不同，文化志愿者專業性更強，強調公益文化藝術服務，利用自己的時間、文藝技能自愿為社會和他人提供公益性文化藝術服務。”紅丹丹方表示，此次話劇《塞納河少女的面模》也是希望以此樹立“公益+文化”助盲的新典范，讓社會了解到，除了提供一般的志愿服務，他們還可以通過專業化的文化、技能為殘障人士提供服務。 

　　2008年，紅丹丹教育文化交流中心曾與著名話劇導演林林兆華先生合作，邀請12位盲人演員演出話劇《盲人》，社會反響強烈，不但促進了全社會對視障群體的關注與了解，同時也使首次登上舞臺的盲人演員受到了極大鼓舞。2010年紅丹丹心目戲劇社工作坊創作“心目—古琴古詩詞朗誦”獲得由北京市戲劇家協會主辦的北京金刺猬大學生戲劇節特別演出獎，這一殊榮高度肯定了紅丹丹教育文化交流中心在開拓盲人戲劇領域所做出的突出貢獻。2011年，紅丹丹在首都圖書館參加“慶祝建黨90周年 唱響心靈的歌”朗誦會，心目戲劇工作坊視障演員與梁國慶、鄭錚等著名演員共同朗誦并演唱了《沁園春.雪》等二十余首膾炙人口的紅色詩歌。