日前由新華社音視頻部等攝制，新華音像電子出版社出版的國務院新聞辦公室外宣影視重點項目光盤《文化·民間記憶》中，至樂匯成為全國唯一入選其內容的民營戲劇文化公司。

　　據介紹，《文化·民間記憶》系列片取材于昆曲、變臉、景泰藍文化和北京戲劇等十余個文化領域。片中行走的是普通人物，講述的是樸素故事。此紀錄片戲劇單元主要講述了京城民營戲劇團體至樂匯藝術總監孫恒海和著名舞臺劇《驢得水》的故事。

　　自至樂匯《驢得水》開始排演第一天起，新華社編導便進駐劇組，全程跟拍，詳盡記錄了《驢得水》誕生的每一個細節，特別是對以《驢得水》出品人、制作人孫恒海為代表的一批民營戲劇人與眾不同的理想追求給予了立體的關注。

　　片中，觀眾不僅可以看到《驢得水》如何從白紙黑字躍然舞臺，如何從默默無聞到一夜爆火，如何以其獨到的故事內容、戲劇節奏、演員表演獨秀于同類舞臺劇，成為廣受觀眾喜愛的商業喜劇，還可以從這些民營戲劇人的追求中，看到中國年輕一代戲劇人整體的精神共性，即：執著、融合、堅定。

　　就在國新辦紀錄片正式開始發行之際，記者又從至樂匯獲悉，《驢得水》受美國百老匯之邀，將于2014年登上百老匯舞臺，其英文版的劇本翻譯工作目前已經開始。據介紹，《驢得水》還將于明年在北京駐場演出。

　　據了解，目前《文化·民間記憶》已榮獲第六屆中國旅游電視周最佳作品一等獎。該系列資料也將作為國禮饋贈給各國政要，旨在讓世界了解中國，了解中國文化。（記者 鄭榮健）