作家與批評家:碰撞 交流 回應(yīng)
“第一章大段對話很多,這些對話有的說明情況,有的回?cái)⑦^去,文氣因此松弛,讀之有沉悶之感。建議:這些對話太長的應(yīng)求文字精簡,或者,有些帶有回?cái)⑿再|(zhì)的,不如改為正面的回?cái)ⅲ淖忠睬缶啞!边@段論述,摘自1977年6月25日的《光明日報(bào)》,題為《關(guān)于長篇小說〈李自成〉的通信——致姚雪垠》,作者茅盾。編者在文前寫道:“本刊征得茅盾同志與姚雪垠同志的同意,選錄了一部分茅盾同志的書信發(fā)表于此。本文附注系雪垠同志所加。”這一文壇佳話,于日前在上海舉行的“創(chuàng)作與評論如何良性互動(dòng)”座談會上被參會者再度提及。
作家與批評家二者之間應(yīng)該維持一種怎樣的關(guān)系,是座談會上與會者熱議的話題。
有作家期待批評家的點(diǎn)撥,尤其希望打到痛處,讓自己心服口服
在談及為何確定這個(gè)議題時(shí),《文學(xué)報(bào)》總編輯陳歆耕說,這主要是考慮到在當(dāng)前的批評實(shí)踐過程中存在如下現(xiàn)象:要么批評文章刊發(fā)以后,部分被批評的作家有比較強(qiáng)烈的情緒反彈,暗下揣摩批評者的動(dòng)機(jī);要么是批評文章一經(jīng)發(fā)表,立即石沉大海,批評者與被批評者之間沒有任何的交流。
“我感覺到這種狀態(tài)不是良性的。文藝批評不應(yīng)該只是單方面地在那里吆喝,而是批評者和被批評者要有相互的碰撞、交流、回應(yīng),只有這樣,文藝批評的有效性才能產(chǎn)生。”陳歆耕說,茅盾與姚雪垠之間有批評,也有呼應(yīng),這樣的狀態(tài)值得提倡。
不少的與會作家對此深表認(rèn)同。他們期待評論家更多地關(guān)注自己的作品,期待聽到更多有價(jià)值、有建設(shè)性的批評聲音。
“我要向在座認(rèn)識與不認(rèn)識的批評家表達(dá)敬意。你們的文字對文學(xué)的發(fā)展起到了非常大的推動(dòng)與促進(jìn)作用。”作家趙麗宏在發(fā)言時(shí)說。在他看來,從事批評工作著實(shí)不易,有時(shí)為了寫一篇短文,卻要讀大量的文字。
中國作協(xié)副主席、作家葉辛回憶起自己一段難忘的經(jīng)歷。31年前,他發(fā)表了小說《蹉跎歲月》,貴州省作協(xié)組織了一個(gè)作品研討會。與會批評家他大多不相識,他們在肯定作品成就的同時(shí),也指出了諸多不足之處。他覺得這些意見對于自己的創(chuàng)作大有裨益。所以盡管30多年時(shí)光已經(jīng)遠(yuǎn)逝,他依然保存著這次研討會的發(fā)言紀(jì)要,“對一個(gè)作家來說還是需要真摯的批評。”
散文家韓小蕙也表示,自己期待得到批評家的點(diǎn)撥,尤其希望打到痛處,讓自己心服口服,“因?yàn)樽约何虻降臇|西還是不如旁觀者清。日常生活中,只有親人才愿意批評我們,所以說批評其實(shí)是愛護(hù)。”
有作家感覺文學(xué)評論像是另外一個(gè)星球上的事
然而,一些與會者認(rèn)為創(chuàng)作與評論之間難以形成良好的互動(dòng)關(guān)系,它們分別奔跑在兩條不同方向的路上,難以相遇,即便相遇也是擦肩而過,形同路人。
“我從小的理想就是要當(dāng)一個(gè)作家,因?yàn)槲蚁氡磉_(dá)自己對這個(gè)世界的感受,想要描寫這個(gè)世界。至于作家與批評家之間怎么互動(dòng),我一點(diǎn)都不知道。”作家陳丹燕如是說。
科幻小說作家劉慈欣表示,自己從事文學(xué)創(chuàng)作已經(jīng)有十多年的時(shí)間,但一直感覺文學(xué)評論界很遙遠(yuǎn)、很陌生,“文學(xué)評論界,就像在另一個(gè)星球上,我知道它存在,但是和我的生活沒有關(guān)系,我也不去關(guān)心它。”
在不少與會的學(xué)者眼里,作家與批評家之間實(shí)現(xiàn)良性互動(dòng)可遇不可求,所以不必刻意追求。復(fù)旦大學(xué)中文系教授郜元寶說,作家和批評家從事的工作不一樣,關(guān)心的重點(diǎn)也不一樣。因?yàn)槲膶W(xué)批評有時(shí)是對作家的某一部作品負(fù)責(zé)的,更多的時(shí)候是借這部作品來談一些題外話。這些題外話作家不一定關(guān)心,覺得跟自己沒有關(guān)系。他認(rèn)為,有效的互動(dòng)應(yīng)該比較容易出現(xiàn)在作家與作家之間、批評家與批評家之間,“因?yàn)榇蠹也僦环N語言,吃著同一碗飯,彼此熟悉各自的套路。”
作家與批評家彼此要端正心態(tài),要有自知之明
作家與批評家之間,可以走得近一點(diǎn),也可以離得遠(yuǎn)一點(diǎn)。不管如何,彼此之間要端正各自的心態(tài),互相尊重,力求寬容。
蘇州大學(xué)文學(xué)院教授范培松發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在不少作家是“老虎屁股摸不得”,哪怕是有價(jià)值的批評也容不下。
“我覺得作家創(chuàng)作時(shí)需要激情,認(rèn)定我就是我,需要自視‘老子天下第一’,這樣才有可能寫出好東西來。但一旦寫出來了,就不要再抱持‘老子天下第一’的態(tài)度了,而是要?dú)g迎大家批評。這樣氣氛就能好起來。”范培松說。
葉辛表示,文學(xué)創(chuàng)作與制作杯子不同。制作杯子,可以一個(gè)比一個(gè)好,但文學(xué)作品不是這樣的。其實(shí)作家也希望自己的創(chuàng)作能超越過往,然而事與愿違,有時(shí)候后半輩子的創(chuàng)作也不如處女作成熟,“我希望批評家在發(fā)表尖銳批評的同時(shí),能夠?qū)ψ骷疑晕捜菀稽c(diǎn)”。他認(rèn)為,作家和批評家要加強(qiáng)溝通,相互理解。他把一部文學(xué)作品出版比喻成一個(gè)孩子出生,“家長總是希望別人夸自己的小娃娃長得漂亮。但有時(shí)候家長也要有自知之明,因?yàn)槟愕暮⒆涌赡艽_實(shí)眼睛有點(diǎn)小。
中國作協(xié)創(chuàng)研部副主任彭學(xué)明認(rèn)為,作家要有接受批評的胸懷,要有消化批評的能力,對自我要有清醒的認(rèn)識,不要一味地喜歡聽好話。他還表示,當(dāng)前的關(guān)鍵問題是文學(xué)批評不是建立在對作品本身的尊重上,而是建立在對作家身份、友情甚至是對物質(zhì)利益的認(rèn)同上。
中國報(bào)告文學(xué)學(xué)會常務(wù)副會長李炳銀說,現(xiàn)在出現(xiàn)了一種不良的傾向,就是一些知名作家創(chuàng)作了新的作品,就有人毫無節(jié)制地贊美,“評論家不是以自己的標(biāo)準(zhǔn)、追求、信仰來要求作品,他們內(nèi)心或許并不認(rèn)同這些作品,但礙于某種非文學(xué)的需要,設(shè)法挖掘出好的東西,所以令人失望,甚至厭煩。”
清華大學(xué)教授肖鷹強(qiáng)調(diào),批評要為讀者負(fù)責(zé),因?yàn)楫?dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作在數(shù)量上呈現(xiàn)井噴的態(tài)勢,批評家有義務(wù)向廣大讀者推薦值得一讀的作品,這就需要靶標(biāo)精準(zhǔn)的文學(xué)批評,“一個(gè)有良知的批評家,應(yīng)該是對讀者負(fù)責(zé),對文學(xué)的發(fā)展負(fù)責(zé)。說得再崇高一點(diǎn),要對文學(xué)史負(fù)責(zé)。”
趙麗宏也建議批評家,不要過度追求對作家“一劍封喉”。他認(rèn)為,一個(gè)真正強(qiáng)大的作家,用自己的文字搭建起了堅(jiān)固的房子,“你再用怎么樣的文字否定他,這個(gè)作品都不會倒下的,他用自己的文字征服了讀者。但是這種批評對作家不一定是壞事,可能在某一點(diǎn)上確實(shí)是作家的軟肋。清醒的作家可能會從極端的批評里看到自己的不足,然后修正自己。”(本報(bào)記者 王國平)
(編輯:孫菁)