在第六屆中國國際民間藝術節研討會上的講話

（2004年10月09日）

李 牧

尊敬的女士們、先生們：

    下午好！

    首先，我代表藝術節組委會對參加此次研討會的各位藝術團團長和代表表示熱烈歡迎。

    在剛剛結束的藝術節黃山主會場的演出中，我們欣賞到了來自世界五大洲具有不同文化傳統的各個藝術團所奉獻的精彩節目，這些節目得到了黃山市各界群眾的熱烈歡迎和喜愛。這說明，豐富多彩的各國各民族民間文化藝術是人類共同擁有的一筆巨大財富。每個民族所特有的文化傳統和藝術傳承都是其獨立存在的標志之一。在經濟全球化不斷推進的今天，如何繼承并保護這筆寶貴的財富，如何堅持本民族的獨特個性，這是我們所共同面對的一個問題。

    縱觀歷史，各民族的文化發展都是一個動態的、開放的、不斷演化、不斷變革的過程。因此，我認為，面對經濟全球化的浪潮，我們首先應該高度重視本民族優秀文化的繼承和保護，尤其對具有代表性的民族文化發展成果提供積極的扶持與幫助。在此基礎上，我們還要加強與其他民族文化之間的相互學習和交流，借鑒不同文化的優秀成果，吸取其他民族文化在自我保護和發展方面的寶貴經驗。同時，我們還要拓寬視野，與時俱進，不斷創新，使本民族的優秀文化傳統永遠保持青春的生機與活力。

    中國文學藝術界聯合會舉辦中國國際民間藝術節，就是為了搭建一個平臺，讓來自不同國家、不同民族的民間文化藝術在這里展示它們的風采，從而實現加深了解、增進友誼、促進交流、相互學習、共同發展的目的。

    中國有句古話：“它山之石，可以攻玉。”希望各位在此次研討會上暢所欲言，共同為如何保護和發展我們各自的民族民間文化藝術出謀劃策。

    謝謝！