金秋十月，丹桂飄香。第八屆中國國際民間藝術節在蘇州隆重開幕。作為國務院批準的我國唯一的大型國際性及國家級民間藝術節，中國國際民間藝術節以其國際性、民族性、民間性、群眾性而成為中國和世界文藝領域的一道亮麗風景。

    第八屆中國國際民間藝術節蘇州主會場的6天活動期間，14個國家的1200多位中外民間藝術家從高雅的劇院到基層的廣場，展示了78場各具不同民族特色的民間文化精品與草根藝術。30萬蘇州百姓零距離領略或直接參與了這次民間藝術交流的盛會。

    豐富多彩的民間藝術本身就是一個民族或一定區域人民的精神家園。人民群眾的多元化文化需求，反映出維護世界文化多樣性的重要。6天盛會，五大洲不同民間藝術的交流，無不讓我們感受到蘇州百姓海納百川的胸懷；無不讓我們體會到各國民間藝術家與蘇州百姓的友誼與情感；也無不在向我們展示：藝術，是沒有國界的！同時，更讓我們認識到，蘇州在當代文化建設中要保護好民族民間傳統文化，建設好公共文化服務體系，打造具有鮮明地方特色的文化品牌。

    蘇州，是我國首批歷史文化名城和重要的風景旅游城市。文化，是蘇州的“第一優勢”。對于已經進入轉型升級、創新發展關鍵時期的蘇州來說，進一步利用文化資源可循環利用的特點，充分發揮豐厚的歷史文化資源優勢，并將其轉化成新一輪城市發展的勝勢，是“十二五”時期蘇州文化建設的一項時代任務。

    加強文化交流是蘇州文化建設的一個重要組成部分。我們將統籌協調國內國外兩種資源、兩個市場，充分發揮蘇州市歷史文化資源優勢、科技創新優勢和對外開放優勢，整合政府和民間、社會和企業等各種資源，加大加快文化“走出去”、“引進來”的步伐。

    承辦國際性文化活動，是城市體現綜合實力、展示文化內涵、面向世界推進文化交流合作的重要載體。蘇州將堅持走“文化惠民”與“顯特色、創品牌”相結合之路，著力培育和打造一批具有鮮明地域文化特色和較大影響力的文化節慶活動。重點要打造三類文化節慶活動品牌：以弘揚非物質文化遺產為主題的節慶品牌；以傳統文化為資源，以開放、時尚為形式的節慶品牌；吳文化或地域文化專題節慶品牌。通過承辦國際性文化活動，積極開展對外文化交流。以政府為主導，鼓勵越來越多的民間機構、組織和個人從事中外文化交流活動，推動越來越多的優秀文化產品多渠道地實現雙向互動交流，形成“政府推動，社會參與，上下聯動，多方交流”的對外文化交流格局。

    第七、第八兩屆中國國際民間藝術節連續選擇在蘇州舉行，激蕩的世界多樣性文化一而再地融入傳統與創新“雙面繡”的蘇州，這是時代發展的必然。蘇州努力把中國國際民間藝術節打造成為“蘇州了解世界，世界了解蘇州”的一個重要窗口，進一步擦亮“文化蘇州”的城市名片，向世界展示蘇州乃至全國民間藝術文化的優秀成果，為弘揚優秀民族文化、維護和發展世界文化的多樣性，為豐富人類文明的寶庫貢獻一份重要力量。同時，以第八屆中國國際民間藝術節為契機和平臺，努力推動蘇州文化融入國際文化的多元發展格局，全面提升蘇州文化的對外影響力，增強城市文化的國際競爭力。

    （湯鈺林 蘇州市文化廣電新聞出版局局長）

（編輯：曉婧）