閱讀《舞蹈》，是因為《舞蹈》使我們認識了舞蹈；閱讀《舞蹈》，是因為《舞蹈》開闊了我們的舞蹈視野；閱讀《舞蹈》，更是因為《舞蹈》使我們的思想、精神遨游于真誠的舞蹈境界。

    一冊１９６４年《舞蹈》的合訂本，是我與《舞蹈》的第一次“親密接觸”。這冊在“動蕩時期”里由幼時好友冒著“批斗”風險、從打著封條的圖書館“偷竊”出來的《舞蹈》雜志，牽引我在對舞蹈圖像的模仿與想象中，渲泄著少年的激情，追尋著舞蹈之夢，成為舞蹈文字的閱讀者。已是青年舞者時，我循著前輩舞蹈家們的“舞蹈定義”，用肢體抒發內心的萌動，癡迷于舞蹈的時空。

    １９７６年《舞蹈》復刊，天空仍然沉郁。口號成為主要的文字表述，那些１９６４年合定本中熟悉的舞蹈編導家、表演藝術家、理論評論家們蹤影難尋。“揚眉吐氣”的“總第７８期”的標出，是在１９７８年的第２期，“戰歌嘹亮慶勝利，徹底粉碎‘四人幫’”的喜悅中，迎來了《舞蹈》１９７９年第１期吳曉邦先生的《新年賀詞》。同年，我作為一個地區歌舞團舞蹈編導，被推選為新疆維吾爾自治區舞協理事。《舞蹈》，從此成為我舞蹈思想的導航，放眼舞蹈世界的窗口。

    第一次以“作者”的身份“鉛印”《舞蹈》，是１９８７年。那年，由于一部舞蹈作品的反響，被《舞蹈》約稿，投寄出一篇類如“創作體會”的文字《瀚海尋舞》：“哪里有生命，哪里便有舞蹈；哪里有舞蹈，哪里便有為之而獻身的人，是的，拼搏的人生極需你、我、他去謳歌，去贊頌”—— 一段“題記”，張揚了那個時期的思想激情，濃縮了那個時期為舞者對藝術、對生活、對人生的“方向性”、“觀念性”的把握與認定。“為社會主義服務，為人民服務”的“二為”方向與“從生活到創作”是前輩舞蹈家們傳下的薪火，亦是《舞蹈》“貼近生活、貼近大眾、貼近實際”的永恒宗旨。讀者在閱讀《舞蹈》中，獲得了藝術素質、藝術品位、藝術境界的提升；作者在書寫舞蹈中獲得了精神與思想的完善、升華，而《舞蹈》的編輯們在不斷創新《舞蹈》中，為舞者牽引出一條通往心靈深處、走向廣闊天地的亮色長虹。《舞蹈》，就這樣，培養、造就、彰頌著一代代優秀的舞蹈工作者，為社會文明的進步，為舞蹈事業的發展，感動著世人。

    ２００８年，《舞蹈》創刊５０年。

    歲月悠悠，或許，在５０年的歲月流動中許多見諸《舞蹈》的舞者已成為精英，或許，還有更多見諸《舞蹈》的舞者其初始的興奮與喜悅已被現時的鮮花與掌聲淹沒……而《舞蹈》這一“基石”與“云梯”卻依然托舉著不斷創新、不斷攀高的舞蹈者；《舞蹈》真誠的品格，仍然激勵著大批熱愛舞蹈、執著舞蹈的后來人；《舞蹈》的圖像與文字以更為絢麗的色彩，描繪、鐫刻著社會主義和諧社會的舞蹈歷程。

    ２００８年，《舞蹈》創刊５０年。

    歲月如歌，伴隨《舞蹈》的閱讀，作為舞蹈工作者我匆匆走過了“演員”、“編導”、“教師”等“舞蹈人生”。在這里，筆者以滿懷的感激之情，致以《舞蹈》最崇高的敬意——這是一份由歲月見證、歲月凝聚的感動，一份永遠的感動。