當(dāng)本報記者在上海采訪時,吳貽弓剛剛大病初愈,一般不接受記者采訪。當(dāng)聽上海文聯(lián)的同志說這次采訪主要是談紀(jì)念改革開放30周年,老人欣然同意了。趕到吳貽弓的住處,老先生已經(jīng)等在家門口,滿頭銀發(fā),向我們微笑著招手。聊起關(guān)于改革開放以來電影的那些往事,吳貽弓開始變得神采奕奕,饒有興致。從《巴山夜雨》到《城南舊事》,再到《闕里人家》,吳貽弓的敘述如同他的電影一般,娓娓道來,飽含一種綿長悠遠(yuǎn)的味道,那些與電影相伴相隨的人和事,也隨之浮現(xiàn),栩栩如生。對于他詩化的影像和人生,可以尋找到這樣一句詩來形容:“潤物細(xì)無聲”。我們沉浸其中,不經(jīng)意間抬頭望鐘,已經(jīng)過去近兩個小時。
吳貽弓的電影生涯始于“文革”之前,而在“文革”之后有所成!埃保梗叮澳暝诒本╇娪皩W(xué)院導(dǎo)演系畢業(yè)后,我開始給沈浮、吳永剛等電影界的老前輩當(dāng)助手,他們風(fēng)格各異,讓我在實(shí)踐中充實(shí)了在學(xué)校的所學(xué)。”吳貽弓對當(dāng)年的記憶依然清晰,“這對我的一生非常重要,也鼓舞了我的導(dǎo)演夢想。”
剛被鼓舞的夢想隨著“文革”的到來而終止。吳貽弓被安排在上海生物化學(xué)制藥廠胰島素車間,做著與電影無關(guān)的事情。吳貽弓感到失落,但并未完全放棄,空閑下來,他就翻看中國歷史,工作的時候,就觀察各色人等。雖然他并不知道什么時候才會有實(shí)現(xiàn)導(dǎo)演夢的機(jī)會,但他可以等待。
這一等就是8年。吳貽弓跟大多數(shù)人一樣,“文革”結(jié)束,迎來新生,但跟其他人不同的是,有所準(zhǔn)備的吳貽弓的新生更加迅速和光鮮。1979年,電影《巴山夜雨》開拍,吳貽弓要與他的老前輩吳永剛一同合作!皡抢闲湃挝遥攀肿屛胰プ,這是他給我的最大的恩惠!辈还苁乔捌跍(zhǔn)備還是后期制作,吳貽弓都投入極大的熱情,他沉浸在漫長等待之后,實(shí)現(xiàn)夢想的喜悅之中。
《巴山夜雨》整個戲的拍攝都在一條船上進(jìn)行,由于在江上不方便,所有的鏡頭拍完后才拿回上海沖洗,冒了很大風(fēng)險,結(jié)果,在后期制作中,一個鏡頭也沒補(bǔ)!斑@可算是個奇跡,”吳貽弓說,“吳老也說我是一員福將。”
《巴山夜雨》是較早反映“文革”的電影,用吳永剛的話說,就是“在‘文革’的廢墟上,重建人性的光輝!钡谕瑫r期出現(xiàn)的反映“文革”的作品中,《巴山夜雨》是獨(dú)特的,它雖以“文革”中人民所遭受的迫害與苦難為題材,但著力表現(xiàn)的卻是普通人美好的精神世界,人與人之間的關(guān)心與友愛,對未來的美好信念。影片中雖未出現(xiàn)壞人,卻能使人強(qiáng)烈感受到籠罩在人們頭上的罪惡陰影——那給人民造成災(zāi)難與痛苦的禍根。它比正面描寫“文革”災(zāi)難的作品更能激起人們對歷史的思索。
《巴山夜雨》的成功,給了吳貽弓信心,也讓他逐漸形成自己的電影風(fēng)格:細(xì)膩、真切、舒緩、詩化。這種風(fēng)格在《城南舊事》中更加突出。當(dāng)時,吳貽弓接到劇本的時候,就開始找林海音的原著來讀,由于原著沒有在大陸發(fā)行,他就到臺灣文學(xué)研究所找到了唯一的一本。看過之后,他對原劇本提出了意見:“原劇本政治因素太強(qiáng),當(dāng)時的背景是‘對臺八條’的出臺,劇本就是配合這一政策而寫的,但我覺得政治意圖太直露,這樣的片子拿到臺灣,臺灣人怎么能接受?”吳貽弓說,“我就建議淡化統(tǒng)戰(zhàn)色彩,而突出愛國主義情懷!碑(dāng)年的這一建議,實(shí)際上是冒著政治風(fēng)險,但吳貽弓憑著藝術(shù)家的直覺和勇氣,選擇了重新改寫劇本的路子。
多年之后,吳貽弓見到臺灣導(dǎo)演丁善璽,丁善璽豎起拇指來稱贊他:“你的這個東西(指《城南舊事》)厲害!不然怎么會到臺灣!”原來,當(dāng)時臺灣也拍了一版《城南舊事》,丁善璽說它“一塌糊涂”,相反由大陸拍的《城南舊事》則以錄像帶的方式在臺灣流傳開來,感動了很多人。
《城南舊事》之后,吳貽弓和林海音各自在臺灣和大陸廣為人知,但未曾謀面。1986年,林海音的兒子夏祖焯來到大陸,見到吳貽弓。吳貽弓將100美元的版權(quán)費(fèi)交給夏祖焯,夏祖焯代替他的媽媽收了1美元,作為紀(jì)念。直到1989年,林海音到了上海,兩人才第一次見面。林海音拉著吳貽弓的手說:“感謝你,讓我在大陸成名,我對電影所有的表現(xiàn)都感到滿意!”
《城南舊事》在1983年獲得第二屆馬尼拉國際電影節(jié)最佳故事片獎金鷹獎,這是新中國電影第一次獲得國際性電影節(jié)的綜合性大獎,同時打破了電影節(jié)上影片最多放映3場的慣例。吳貽弓回憶當(dāng)時的情況說:“后來這部片子在電影節(jié)上破例放第四場時,連走廊上、臺階上都坐滿了人!
《城南舊事》在國際上的獲獎,開辟了中國電影走向世界舞臺的道路,此后,中國電影人開始頻頻在國際上露面,陳凱歌的《黃土地》、張藝謀的《紅高粱》等影片在國際上也相繼綻放光彩,中國電影引起世界影壇的關(guān)注。此時的吳貽弓,已經(jīng)由電影導(dǎo)演開始兼而參與行政事務(wù)——擔(dān)任上海電影局局長。如何讓更多的中國電影走上國際舞臺,與世界進(jìn)行藝術(shù)交流,成為他思考的問題。
1988年,“中國電影周”活動在北京舉辦,吳貽弓、張藝謀、謝飛等諸多導(dǎo)演在此碰面,他們開始形成一個想法:在中國創(chuàng)辦國際電影節(jié)。這一想法令他們感到興奮。之后,吳貽弓下定決心,要籌備建立上海電影節(jié),“當(dāng)時我就說,我們要做的是一樁很有意義的事情,在中國電影界可能會留下‘史話’的意義!
當(dāng)時,亞洲有日本東京電影節(jié)、韓國釜山電影節(jié)等,設(shè)立上海電影節(jié)更是迫在眉睫。為籌備電影節(jié),從1990年開始,吳貽弓一方面到各大國際電影節(jié)取經(jīng),另一方面多次到北京,向相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)就創(chuàng)辦電影節(jié)的想法、詳細(xì)的操作模式等進(jìn)行匯報。當(dāng)時相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)都給予了他很大的支持。
在吳貽弓的不懈努力下,1992年秋,國務(wù)院正式批準(zhǔn)創(chuàng)辦上海電影節(jié)。1993年2月,上海電影節(jié)組委會宣布成立,吳貽弓擔(dān)任執(zhí)行副主席!澳菚r候資金非常緊張,但社會各界給了很多的贊助,全國各企業(yè)給電影節(jié)捐款,也有一些企業(yè)用實(shí)物贊助,包括組委會工作人員穿的襯衫、鞋,吃的醬菜、火腿腸、八寶粥,都來自這些企業(yè)!睘榱斯(jié)省開支,吳貽弓也身體力行,到北京開會時,他住在普通招待所里,出門打“面的”。而從電影節(jié)組委會成立到開幕的9個多月,100多名工作人員每人每天僅有1塊錢的飯補(bǔ),很多工作人員為節(jié)省組委會開支甚至自掏腰包!岸际菍τ陔娪暗臒釔墼谥沃覀。”吳貽弓感慨道。
1993年10月14日晚,籌備了9個多月的第一屆上海國際電影節(jié)閉幕。閉幕式結(jié)束,曲終人散,吳貽弓獨(dú)自站在舞臺上,熱淚盈眶。
第一屆上海國際電影節(jié)共有33個國家和地區(qū)的167部影片報名參賽。此后兩年一屆,到1997年以后改為一年一屆,直到今年6月,上海國際電影節(jié)已舉辦了11屆。第11屆上海國際電影節(jié)吸引了來自78個國家和地區(qū)的1094部影片報名參賽,與當(dāng)年不可同日而語!爸袊娪叭藨(yīng)該為此而感到自信,”吳貽弓說,“借助這樣的平臺,我們也更應(yīng)該握住時代的脈搏,記錄時代的記憶,展現(xiàn)中國的形象,這樣的影像才有存在的價值!