秦海璐飾演青蛇
昨日下午,導演田沁鑫的話劇版《青蛇》在佛山宣布,將于3月27日在佛山瓊花大劇院與觀眾見面,啟動內地巡演。3月29~31日在深圳保利劇院,6月28~29日在廣州友誼劇院上演。發布會現場,田沁鑫稱為了創造劇中迷幻的江南氣質,將在舞臺上使用超過300臺燈,20噸水。飾演“小青”的秦海璐坦言表演很難,但和老同學袁泉首次合作很默契。本報記者曾俊/文 龍成通/圖
理念:情欲過后,人的出路是什么?
無論是《四世同堂》,還是《趙氏孤兒》,導演田沁鑫一貫以大膽、熱烈的“力量”型作品面對觀眾,這來源于她獨有的“中性視角”,可她始終想導一部真正的“女人戲”。《青蛇》中呈現的女性,叛逆與端莊,明理與懵懂,情欲與控制。白、青兩蛇妖,更像社會中對兩種女性的評判,一種符合社會規范與審美,另一種行為作風有悖常倫,被人指責。
李碧華在小說《青蛇》中寫道:這是一個勾引的故事,是宋代傳奇的荒唐真相。但田沁鑫的想法不止于此。“李碧華的小說中把小青作為第一主人公,講述她在成妖500年后遇到的情欲問題。什么是欲?什么是情?什么是愛?愛應該比情生命力強,是升華了的情,這是一個當代話題。”田沁鑫稱。
對于戲里的兩個女人,田沁鑫說:“秦海璐演的小青是叛逆、不按常理出牌的,用身體碰撞社會,觀眾能感覺到小青和婚前的大家很像,白素貞是和婚后的大家很像,她沒想到結婚之后會有如此多的劫難,這是每一個憧憬家庭生活的女人所看到的,承擔和堅持。”
舞臺:更迷幻地呈現出詩畫意境
英國蘇格蘭國家劇院負責舞美設計、燈光設計及作曲,造型師則是曾為電影《倩女幽魂》擔任過造型設計的香港著名造型師陳顧方。田沁鑫稱,該劇舞臺視覺方面下足了工夫。“更廣闊和迷幻地呈現出一種詩畫的意境,樓非樓,湖非湖,亭臺非亭臺,我們會在極簡的舞美藝術結構里加進外國團隊發現的中國南方的氣質,營造夢中江南。”為了達到陰雨綿綿、煙霧蒙蒙的效果,該戲有高9米、寬14米的背景墻可隨時移動,同時有7臺投影儀和300多臺燈,舞臺用水將達到20噸。
演員:這是最強的舞臺陣容
劇中,分別飾演青蛇和白蛇的秦海璐、袁泉為中戲表演系同班同學,兩人首次搭檔,秦海璐稱很默契。但她也笑著訴苦:“把戲劇學院以及原本學的戲曲功底全部拿出來,才能完成導演對青白蛇的基本要求。”田沁鑫補充說:“這出戲正好能用上秦海璐和袁泉的戲曲和話劇舞臺功夫,這個陣容目前是話劇舞臺上最強的了。”秦海璐坦承演青蛇很難,“情感表達要特別準確,我個人完全信賴導演對青蛇的解析和判斷,希望是一個單純、懵懂同時魅惑的青蛇。青蛇可能是大家成人、為人和知人的過程,她代表了大多數人在生活中遇到的幸和不幸。”
飾演法海的辛柏青為了演出這部話劇曾去過寺廟“修行”。田沁鑫稱,本劇對于法海的塑造,是一個正面表達,而不像過去的戲文里邊法海是個反派。“他是一個慈悲為懷,也會犯錯的年輕和尚。法海是懂愛的,是很重情重義的大愛,一個這樣的法海是怎樣水漫金山,鎮了白素貞,一定會很好看。我認為辛柏青完成得非常出色,甚至說完全令人耳目一新。他克服了很多心理上的障礙和演法海他要承擔的責任。”
談及余少群不再出演許仙,田沁鑫表示遺憾,稱是兩人的創作理念產生分歧:“余少群有戲曲的底子,人又長得漂亮,比較合適出演許仙。但在創作時我們的理念產生了分歧。”替代余少群的董暢是“八零末”生人,曾在田沁鑫導演的《紅玫瑰與白玫瑰》中飾演男主角達200場,是田沁鑫力捧的“明日之星”。“他的許仙很動人,是一個有情義的普通人,有情義的帥哥。”田沁鑫說。