今晚,首都劇場的舞臺將變身成為莊嚴肅穆的“英式法庭”,由上海話劇藝術中心帶來的阿加莎·克里斯蒂編劇的經典法庭大戲《原告證人》將在這里上演。該劇的北京首演也拉開了此次上話赴京展演的大幕,3月13日至3月31日,三部海派戲劇《原告證人》、《資本·論》、《活性炭》將先后上演。
上話非常重視此次展演,用了近半年時間才選定了演出劇目??梢哉f,最后選定來京演出的這三部戲,從不同角度和層次展現了劇院的創作力量、市場化程度和對藝術的追求與探索。
為年輕人打造大舞臺
首先亮相的阿加莎·克里斯蒂經典法庭大戲《原告證人》是一部懸疑偵探劇,將全部由上海首演時的原班人馬擔當,呂涼、宋憶寧、楊溢、許承先、王肖兵、曹雷、李建華等一眾資深實力演員激情對戲。上海話劇藝術中心藝術總監呂涼親自掛帥,出演足智多謀、威風凜凜的皇家律師“羅巴茨爵士”。國家一級演員宋憶寧在劇中飾演關鍵人物——控方證人羅曼一角,去年憑借該角宋憶寧再度獲得了上海白玉蘭戲劇表演藝術獎的主角獎。
《原告證人》的導演林奕年僅31歲,就已經有了多部導演作品,僅英國著名女偵探小說家、劇作家阿加莎·克里斯蒂的作品就有6部之多。從林奕身上也可以看出上話非常重視對年輕人的培養。
在上話,每個年輕導演有什么想排演的劇目都可以向中心提出申請,并將劇本交給藝委會審定,劇本通過后將獲得劇目排演資金。年輕導演即使第一次嘗試并不成功,以后也還是可以繼續申請。林奕就是受益于這個制度成長起來的年輕導演。2007年她申請排演阿加莎·克里斯蒂的作品《無人生還》,當時市場上這種類型的戲還很少見,大家都擔心會有市場風險。但中心看到林奕非常自信,并且非常有擔當,于是決定撥款排演。沒想到,該劇一經上演就備受歡迎,在上海的舞臺上掀起了懸疑劇的潮流,截至目前該劇已經演出近二百場。
不拘一格“海派風”
緊隨《原告證人》之后上演的是另一位年輕導演何念的作品《資本·論》,觀眾通過這部戲,將能看到上話多元的創作風格。
《資本·論》將馬克思的經典著作《資本論》和美國華爾街的金融危機結合了起來,將晦澀的經濟學理論在舞臺上進行深入淺出的解讀。該劇自2010年首演至今,一直激蕩著戲劇界和金融界,每輪演出都能掀起一次又一次關于“資本”的熱議。在話劇舞臺上探討金融話題,似乎有些嚴重不搭,但上話制作總監吳嘉卻認為,這個題材登上話劇舞臺再自然不過,“上海的話劇觀眾早就習慣了上話一戲一格,海納百川的風格?!?/p>
吳嘉的說法,從上話今年的排演表上也可以看出來。在來京演出之前,剛剛落幕的兩部戲,一部是根據西方名劇《欲望號街車》改編的《白蘭芝》,劇中充滿探索性;另一部與丹麥合作的《誘惑者日記》,則是簡單、質樸的卡巴萊風格,力圖突破外在的形式,與觀眾實現心靈的對話。今年上半年,他們還將推出兩部大戲,一部是歷史劇《韓信》,一部是與俄羅斯導演合作的契訶夫名劇《萬尼亞舅舅》。
滬上小劇場的“活性炭”
作為上海話劇創作的核心,上話的表現也引領著整個上海的話劇市場。現實題材的小劇場話劇《活性炭》,直面當下現實,讓以往總是“沒心沒肺”的小劇場話劇多了一些凝重與思考。
該劇講述發生在兩代人之間的情感故事,讓現代社會中的普通人反思如何對待愛情和家庭。劇中塑造了城市里為了生計而奮斗著的年輕人的形象,也反映了他們的父輩對生活的無奈與對歷史的反思。該劇2006年首演至今,已贏得各年齡段觀眾好評無數,曾榮獲全國戲劇文華獎話劇金獅獎“小劇場劇目獎”。
吳嘉說,雖然從市場角度來說,做小劇場戲往往吃力不討好,但上話并沒有放棄這一塊陣地,堅持在小劇場市場做凈化市場的“活性炭”,在一片“小品式”的小劇場話劇中堅持對藝術的追求和探索。今年全年上話有五十多部作品上演,其中僅小劇場戲就有十幾部。
除了此次展演的這3部劇目外,今年由上話制作的話劇《無人生還》、《推拿》、《12個人》等作品也將陸續來北京演出。