圖為涅瓦河畔的普希金詩碑。柏樺攝

　　7月中旬，由中國少數民族作家學會組織的首批15位少數民族作家赴俄羅斯進行了為期一周的訪問。莊嚴的東正教圣地圣三一修道院，具有民族風情的18—19世紀小木屋和旖旎的田園風光，俄國民族建筑藝術的豐碑克里姆林宮，具有浪漫情調的彼得夏宮花園，都讓中國作家們親身領略到俄羅斯悠久的歷史和厚重的文化。

　　中國少數民族作家在圣彼得堡國立大學與孔子學院院長羅季奧諾夫教授進行了親切交談，羅季奧諾夫教授介紹了該校漢學研究及翻譯出版中國作品等方面的情況，并飽含深情地朗誦了鐫刻在大理石上的普希金詩章。陪同代表團的中國駐俄大使館文化參贊張中華女士說：中俄文學交流方興未艾，恰逢其時，2010年11月，俄羅斯“契訶夫文學獎”評獎委員會向中國陜西省作家雷濤、陳孝英頒發了“契訶夫文學獎”勛章，這是該獎首次授予俄羅斯境外文學工作者。可以預見，今后還會有更多的中國少數民族作家的優秀作品進入俄羅斯讀者的視野。