《霍比特人》在中國,捅了3D的馬蜂窩
電影《霍比特人:意外之旅》劇照
當好萊塢大片和中國團購聯系起來,那就是烏泱烏泱的換票大隊、上座滿滿的影院大小廳。彼得·杰克遜親自操刀的《霍比特人:意外之旅》來華所卷起的票房奇跡,一點不令人驚訝?!斑@部電影比《魔戒》明亮多了!”很排斥看3D影片的曉雨(化名)出影院后非常興奮地說。周六一大早,曉雨興沖沖去影院,卻發現《霍比特人:意外之旅》沒有2D版上映,在沒有選擇的情況下掏了影院的周末上午12點半之前的半價優惠票價,也就是130元的一半65元?!疤澚?,大虧了,”曉雨對以35元團購券兌換一張130元電影票的朋友“羨慕嫉妒恨”,但是他還是覺得“值當”,“一年沒幾部電影讓你覺得花錢值當的”。
2月的影市,《西游·降魔篇》開了一個好頭,在電影市場狂卷10個億之后,《商業周刊/中文版》忍不住了,為周星馳做了一個頗為全面的專訪,詳細解析周星馳電影帝國的商業力量。越過張一白導演的《越來越好之村晚》、朱時茂導演的《愛情不NG》、法國家庭劇《巴黎淘氣幫》、甄子丹主演的愛情片《在一起》、2012年的“瘋狂黃渤”與林志玲聯袂對臺的《101次求婚》、動畫愛情片《我的老婆是只貓》、湯姆·克魯斯主演的《俠探杰克》、驚悚片《電梯驚魂》、臺灣劇情片《阿嬤的夢中情人》,于2月22日上映的《霍比特人:意外之旅》以無可阻擋的沖擊波占據了國內各大院線的主流場次,又掀起一輪觀影高潮。
彼得·杰克遜歸來
和《魔戒》三部曲相比,《霍比特人:意外之旅》不能稱為一個“奇跡”,即使在明年也斬獲奧斯卡獎,那也只能算是夢想的延續。《魔戒》三部曲一共摘得30頂“奧斯卡提名”的帽子,有17頂帽子真正戴在了頭頂上,其中《魔戒:王者歸來》頭頂光環的閃耀度堪比《泰坦尼克號》,在奧斯卡歷史上創紀錄,獲得11個獎項??墒牵敃r《魔戒》并沒有采取3D技術,同樣是暴力、血腥,彼得·杰克遜所營造的黑暗得有點壓抑的暴力世界卻受到觀眾的普遍認可,更成為影視專業學習剪輯的拉片范例。
“太恐怖了,半獸人、咕嚕,不斷地廝殺,如果只是在電影院里看一遍還好,要反復拉片,仔細記錄每一個鏡頭,是件挺惡心的事情。”橙子(化名)回想起當年的課程作業,還是有點生雞皮疙瘩。不過談到《霍比特人:意外之旅》中的比爾博,她倒是表露出無比喜歡之情:“甘道夫的那句話很有哲理——‘最大的勇敢是寬恕’,比爾博做到了,在關鍵時刻冒著生命危險去援救輕視自己的矮人王子?!?/p>
觀影,總是“仁者見仁,智者見智”。3D版48幀技術的《霍比特人:意外之旅》顯然滿足了中國“魔戒迷”的部分期待,然而,蔥綠祥和的鄉村世界、美輪美奐的精靈城堡、想象奇特的石頭巨人對陣等等并沒有讓觀眾消解3D立體影像所凸顯的暴力、丑陋所帶來的不愉悅感。影院里,男孩一聲清脆的喊聲“爸爸,幫我捂耳朵”,將小說原作者托爾金寫作的美好初衷擊得粉碎。彼得·杰克遜的電影呈現不再是“寫給孩子的童話故事”,而是成人世界的欲望、殺戮。先進的電影技術對小說想象的寫實再現,最后只能落得“張揚暴力”之名,被媒體群起而攻之。
中國“暗銀幕”
這些年,國內的3D影院投資、建設一路高歌猛進,已經是大中城市市民切身體會到的事情。戴3D眼鏡頭發暈、尋找2D大片看的觀眾常常失望而歸,3D影院的競爭從一開始要交納3D眼鏡押金100元變為免費領取,能否觀看3D影片已經成為星級影院的標配,3D影片的高利潤也讓影院嘗足了甜頭。多少3D大片在電影院輪番上映,連《太極》系列都“3D”了,似乎都沒有什么聲音出來挑剔銀幕問題?!痘舯忍厝耍阂馔庵谩返牡絹?,卻讓中國3D放映設備的不達標問題凸顯出來。國內有觀眾嫌影院的3D放映亮度不夠,山洞中的一些打斗場面看不清楚,不過癮。萬達院線企劃部經理陳宏偉表示,放映亮度的問題的確長期存在,但這并不是影院單方面的原因。有的3D影片,本身畫面就做得比較暗。中國現在沒有一個統一的3D標準,這是很大的問題。要實現3D電影的良好放映效果,需要影院、制片方、放映設備提供商的共同努力。
黑乎乎的3D眼鏡,原本會讓觀眾損失掉部分光線?!痘舯忍厝耍阂馔庵谩分械拿髁翀鼍?,已經讓人驚嘆于彼得·杰克遜所做出的努力。彼得·杰克遜曾經在他的臉譜網中揭秘拍攝日志,就攝影機而言,他們采用了RED公司最新型的EPIC數字3D攝影機、3Ality公司新開發的3D鏡像支架以及方便室內和小空間拍攝的手持設備等等。先進的攝影器材,讓彼得·杰克遜成功解決了鏡頭快速搖移時畫面模糊、抖動或者頻閃的問題,讓畫面看起來更逼真,尤其能讓3D影片觀看起來更加輕松,不覺得眼睛疲勞。為了準確判斷拍攝時的景深,他的團隊還開創性地采用了3D概念原畫——原畫師戴上3D眼鏡,兩人一組同步繪制紅色和藍色的概念原畫,當一紅一藍兩張概念畫重疊后,3D立體概念原畫就出現了。
有影人惋惜道:“如果彼得·杰克遜看到《霍比特人:意外之旅》在中國放映的效果,得哭了。”幾千元一個的3D電影放映機上的燈泡,其額定使用壽命只有幾百個小時。調低燈泡的亮度,可以延長燈泡使用壽命,這已然成為影院節約成本的公開秘密。48幀的拍攝技術能夠緩解視疲勞,但是影院放映不達標,又加重視疲勞。“摘掉3D眼鏡,走出影院后,好長時間看著什么都是重影?!背茸幼铑^疼這種眼鏡架眼鏡的觀影方式,但沒有2D版可以選擇。
在3D影廳的問題沒有解決的時候,在世界著名電影人陸陸續續嘗試全3D電影制作的時候,4D、5D電影體驗悄然而至。一方面是電影技術的蓬勃發展,另一方面美國電影特效企業的倒閉潮又讓中國影人警醒。技術發展的目的是什么?難道觀眾只是希望在影院里感受下波浪、風暴、飛鳥沖到眼前來,并且以犧牲視力為代價?總是在新片上映之際就到電影院“報到”的小何(化名)對本報記者說:“《霍比特人:意外之旅》太長了,我都睡著了。與半獸人打個沒完、比爾博與咕嚕的猜謎時間也太久了。”再好的技術,也掩飾不了內容的瑕疵。為了商業利益,要把上下集變成三部曲的《霍比特人》也落下了“內容冗長”的病根。
(編輯:競童)