近日，在俄羅斯圣彼得堡舉行的第36屆世界遺產大會宣布了新的成員，中國內蒙古元上都遺址和云南澄江化石地名列其中。這兩個世界遺產家庭的中國新丁，一個是人文遺址，一個是自然遺跡，一個在塞北，一個在滇南，這種在內容和空間上的呼應，讓人不禁浮想聯翩。

元上都遺址

擁抱著巨大文明的廢墟

文/圖 高家鑫

元上都遺址東城墻

元上都遺址門

正藍旗烏蘭牧騎藝術團在元上都遺址所在地演出

元上都遺址所在地正藍旗金蓮川草原

元上都遺址航拍圖

　　元上都又名上京、灤京，是中國歷史上元朝的首都之一，元世祖忽必烈于公元1256年始建，1259年城郭建成，1272年大興土木不斷擴建，到1358年被元末農民起義軍焚毀。元朝11位皇帝中有6位皇帝在上都登基。元上都的英文單詞意為“人間奇景、世外桃源”，曾是13、14世紀世界的心臟，當時與意大利龐貝古城媲美，其繁華富庶景象隨《馬可·波羅游記》傳遍了全世界，有“一座元上都，半部元朝史”之稱。

　　元朝在燕京（今北京）建立大都后，上都與大都共同構成了元朝的兩大首都（元朝實行兩都制）。每年夏季，元朝皇帝都要率領臣僚來上都處理國事、避暑和接受外國使臣的朝覲。元上都是元朝重要的經濟、政治、文化和軍事中心，是我國歷史上一座聞名世界的名城，是蒙古人建立在漠南草原上的第一座都城，是從草原崛起入主中原并統一全國的戰略基地。在元朝，草原絲綢之路從上都出發，以它為中心四通八達的驛道，打破了歐亞大陸封建諸侯城邦的壁壘，使歐亞兩大洲實現了相互了解與交流。中國的“四大發明”也在元朝時傳到歐亞，許多宗教在元朝都受到尊重。如今，元上都遺址是中國游牧民族在草原建設的最大規模的都城遺址，是元朝歷史的真實遺存，是一座擁抱著巨大文明的廢墟。

　　對此，申遺文本進行了評價：元上都是忽必烈的第一座都城（1263年至1273年）和其后元代各帝的“夏都”（1274年至1368年），元上都遺址是一個亞洲北方游牧與農耕兩大文明之間融合、碰撞和相互吸收為特征的草原都城遺址。根據中國傳統的風水原理，位于草原上的城址和相關墓葬群不僅有南北軸線，還有背山面水的風水學特征。從上都開始，忽必烈統一了中國農耕文明地區，將元帝國疆域延伸到亞洲北方地區。元上都的規劃與宮城、皇城、外城及墓葬群、周邊特色景觀，共同組成了文化融合的杰出范例。作為忽必烈的龍興之地，這里曾是發生宗教大辯論的場所，也是藏傳佛教擴大發展之地，這里為國內外旅行者提供了長達幾個世紀之久的創作靈感，并在世界其他地區成為傳奇。

　　1275年，意大利人馬可·波羅隨同父親、叔叔從威尼斯來到中國。在上都的宮殿里，他們覲見了忽必烈皇帝。此后，在中國度過了16年的馬可·波羅回國后口述了《馬可·波羅游記》，書中第一次把中國上都介紹給歐洲人，令中世紀的歐洲人羨慕不已。1797年，英國詩人柯勒律治在閱讀了《馬可·波羅游記》之后，于心馳神往中寫下了著名詩篇《忽必烈汗》：“忽必烈汗在上都曾下令造一座堂皇的安樂殿堂……那里有花園，蜿蜒的溪河在其間閃耀，園里樹枝上鮮花盛開，一片芬芳。”1816年，這首詩首次發表，隨即廣為流傳，并引起了歐美貴族雅士對上都的向往。至今歐美人士仍用這個名

字形容神秘美麗的地方，亦有宛如仙境之意。歐洲的天文學家還用它給土星的第六顆衛星命名。