近年來,網絡暢銷小說被改編成影視劇已成一種趨勢,成功之作迭出。
無論是內地票房破7億元的電影《致我們終將逝去的青春》,還是2012年火爆熒屏的《后宮·甄嬛傳》,亦或2011年熱映劇《裸婚時代》、《步步驚心》、《傾世皇妃》、《宮》、《千山暮雪》等,它們都有一個共同的特點——全部改編自熱門網絡小說。
然而,網絡原著火爆是否等于影視劇火爆?一部好的原著怎樣被打造成優秀的影視劇?影視劇原著到底有多大號召力呢?昨日,記者采訪了出版業相關人士。
近日,備受關注的趙薇導演的電影《致青春》票房已突破7億元,這除了電影制作班底的用心,更離不開《致我們終將逝去的青春》小說原著和作者辛夷塢的已有號召力。不少網友戲稱《致青春》的7億票房,小說原著就帶來了3億,堪稱網絡原著帶熱影視劇的典型案例之一。
同樣,值得關注的還有知名網絡作家、編劇流瀲紫的新作《后宮·如懿傳》,這是繼《后宮·甄嬛傳》后又一部宮斗力作,以乾隆皇帝的第二任皇后烏拉那拉氏為原型,今年3月開始上市。全五冊的《如懿傳》系列小說如今出版到第3部,其電視劇版權已以高價簽約某影視公司,劇本目前正由流瀲紫操刀創作。有了《后宮·甄嬛傳》改編的成功,電視劇《后宮·如懿傳》可謂未出先火,備受關注。
近年來,熱門網絡小說帶熱影視劇的比比皆是:《裸婚時代》、《步步驚心》、《傾世皇妃》、《千山暮雪》等等。
然而,網絡原著走紅,是否等于影視劇就會火爆?昨日,記者就此采訪了北京磨鐵圖書第三編輯中心總經理孟祎。
從業8年的孟祎,出版過《盜墓筆記》、《后宮·甄嬛傳》、《藏海花》、《全世愛》等暢銷作品。她告訴記者,原著火爆,并不等于影視劇一定會火爆,這與編劇、導演、演員也有很大關系。比如《后宮·甄嬛傳》,鄭曉龍導演的作品無論從品質還是細節上,都是首屈一指的,又有孫儷、陳建斌等實力派演員加盟,才最終奠定這部電視劇的成功。
但一部已暢銷的小說,大部分讀者都會對影視劇抱有期待,這相當于前期就為影視做了大量鋪墊與宣傳。例如《致青春》,原著小說已暢銷了六七年。
一些出版業資深人士稱,將網絡小說改編成影視劇,因網絡連載的開放方式、網友參與互動,更能提前預測出市場。