如今，雜技團(tuán)出國(guó)商演已經(jīng)不是什么新鮮事了，既能為國(guó)家掙來(lái)大量外匯，雜技團(tuán)自身也有不小收益，而演出任務(wù)最重的演員也可獲得一些酬勞，是一件一舉三得的好事。這其中，演員的酬勞主要是演員伙食費(fèi)的結(jié)余，演員伙食費(fèi)的結(jié)余歸己現(xiàn)在已是順理成章，可在改革開(kāi)放初期，探索對(duì)外商演的路子包括收益合理分配卻經(jīng)歷了一個(gè)漫長(zhǎng)而復(fù)雜的過(guò)程。這中間有一個(gè)人的名字不應(yīng)該忘記，他就是原中演公司副總經(jīng)理宋天儀同志。
對(duì)外商業(yè)性演出，簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是出國(guó)演出掙錢。商演團(tuán)的收入主要是兩筆，一筆是演出費(fèi)，這筆錢除了扣除承辦單位即當(dāng)時(shí)的中演公司百分之十的傭金以外，其余歸團(tuán)里。這筆錢因?yàn)闅w了公，沒(méi)有什么爭(zhēng)議。另一筆是演員的伙食費(fèi)，又叫生活費(fèi)，在合同中規(guī)定每人每天25-30美元不等。一開(kāi)始，這筆錢演出商既不愿發(fā)給團(tuán)里，也不愿發(fā)給個(gè)人，而由他們自己安排演員在當(dāng)?shù)刂胁宛^用餐，這種方法當(dāng)然不會(huì)產(chǎn)生伙食費(fèi)結(jié)余問(wèn)題，即使有，也歸演出商了。1980年，宋天儀率領(lǐng)上海雜技團(tuán)赴美國(guó)演出，首先嘗試休息日伙食自理，從此才出現(xiàn)了伙食費(fèi)結(jié)余。之后，商演團(tuán)在實(shí)踐過(guò)程中逐漸摸索出全程全天伙食自理的辦法，把伙食費(fèi)全部從演出商那里要過(guò)來(lái)，自己起火做飯，自己辦伙食，不僅吃得可口，而且省下不少錢。伙食費(fèi)結(jié)余下來(lái)怎么辦？是交公呢？還是歸演員個(gè)人？
盡管和演出費(fèi)相比，伙食費(fèi)結(jié)余部分是個(gè)小頭，但因?yàn)樗P(guān)系到出國(guó)演員的切身利益，直接影響到演員的積極性，演員們非常關(guān)注和在意。可如果歸了己，那就會(huì)造成出國(guó)演員和未出國(guó)演員在收入上巨大的差距。當(dāng)時(shí)人們工資普遍都很低，工薪階層的月工資大多在人民幣40到100元之間，而商演團(tuán)半年一個(gè)人可以拿到約5000多美元，等于有的人好多年甚至大半輩子的工資，沒(méi)有出國(guó)的這批人思想工作怎么做？因此，商演團(tuán)伙食費(fèi)結(jié)余問(wèn)題幾乎成了橫亙?cè)趯?duì)外商業(yè)演出道路上一大難題和主要矛盾之一。
這實(shí)際上是一個(gè)如何處理國(guó)家、集體、個(gè)人三者之間利益的問(wèn)題。伴隨著十一屆三中全會(huì)開(kāi)始的思想解放，人們的思想意識(shí)、觀念也與時(shí)俱進(jìn)發(fā)生了變化，對(duì)集體和個(gè)人的關(guān)系有了新的認(rèn)識(shí)。但觀念上的突破還需要有人敢于去實(shí)踐。改革開(kāi)放初期，在各個(gè)領(lǐng)域都有一些勇闖“禁區(qū)”的單位和個(gè)人，中演公司宋天儀所提出的“休息日伙食自理、部分結(jié)余歸己”無(wú)疑是文化商演領(lǐng)域一次大膽的嘗試和突破。
1980年3月上海雜技團(tuán)赴美國(guó)演出是中國(guó)對(duì)外開(kāi)放以后第一個(gè)真正意義上赴國(guó)外演出的國(guó)營(yíng)商演團(tuán)，接待方是美國(guó)著名的哥倫比亞公司。宋天儀當(dāng)時(shí)是中演公司商演處的工作人員，是一位對(duì)工作非常負(fù)責(zé)又很認(rèn)真的人，辦事向來(lái)有板有眼，同時(shí)，思維敏捷，文筆很好。當(dāng)時(shí)中演公司經(jīng)理侯甸和商演處處長(zhǎng)胡樹(shù)山很欣賞他的才干，放手讓他全權(quán)負(fù)責(zé)辦理此案。因此，宋天儀參與了這個(gè)項(xiàng)目的全過(guò)程，包括獨(dú)自赴上海和哥倫比亞公司副總裁談判、簽約，并以中演公司代表的身份隨團(tuán)出訪。因?yàn)槭堑谝粋€(gè)赴國(guó)外的商演團(tuán)，很多事情無(wú)章可循，也無(wú)先例可參考，宋天儀在出國(guó)之前經(jīng)過(guò)認(rèn)真思考起草了一個(gè)詳細(xì)的請(qǐng)示報(bào)告，列舉了多個(gè)可能出現(xiàn)的問(wèn)題及處理建議，上報(bào)公司領(lǐng)導(dǎo)和文化部。這些問(wèn)題中就有演員的零用費(fèi)和伙食結(jié)余問(wèn)題。宋天儀認(rèn)為，商演團(tuán)出國(guó)演出很辛苦，不能享受官派出國(guó)團(tuán)的一些待遇，又不花國(guó)家一分錢，同時(shí)還能給國(guó)家創(chuàng)匯，掙回演出費(fèi)。為了鼓勵(lì)演員的積極性，應(yīng)該在個(gè)人利益這一塊給予照顧，適當(dāng)增加演員在出國(guó)演出期間的個(gè)人收入。于是，他在請(qǐng)示報(bào)告中建議，按官派團(tuán)出國(guó)每人每天1美元標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上再增發(fā)1美元零用費(fèi)，同時(shí)，力爭(zhēng)休息日伙食自理，從演出商那里把每天30美元的伙食費(fèi)要出來(lái)，由團(tuán)里統(tǒng)一掌握，自己解決吃飯問(wèn)題，如果有結(jié)余，可以從中提取3-5美元發(fā)給個(gè)人，其余歸團(tuán)里掌握支配。這點(diǎn)錢現(xiàn)在看來(lái)微不足道，可在當(dāng)時(shí)卻是個(gè)不小的數(shù)目。按照政府之間文化交流協(xié)定所派出的藝術(shù)團(tuán)標(biāo)準(zhǔn)（即官派團(tuán)），演員在國(guó)外兩個(gè)月個(gè)人所得是60美元，現(xiàn)在按照宋天儀所提出的這個(gè)方案，就是180-200美元，比官派團(tuán)出國(guó)發(fā)給個(gè)人的錢多了三倍！現(xiàn)在細(xì)分析起來(lái)，宋天儀在寫(xiě)這個(gè)報(bào)告時(shí)為了演員的利益真是煞費(fèi)苦心；在零用費(fèi)問(wèn)題上，他知道不能提得太多，如果太多了，就有“私分演出費(fèi)”的嫌疑，于是改在 “伙食結(jié)余”上做文章。伙食費(fèi)是演出商給演員的飯錢，本來(lái)就是屬于演員的，結(jié)余下來(lái)發(fā)給個(gè)人合情合理。我們?nèi)嗣褴婈?duì)在紅軍時(shí)期不是也有“伙食尾子”發(fā)給個(gè)人的傳統(tǒng)嗎？果然，這個(gè)請(qǐng)示報(bào)告送到文化部以后，主管副部長(zhǎng)周而復(fù)很快批示同意了。
可就是給演員發(fā)的這點(diǎn)錢，在上個(gè)世紀(jì)80年代初期在文化系統(tǒng)引起了不小的震動(dòng)，甚至在社會(huì)上鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。在長(zhǎng)期以來(lái)的“大公無(wú)私”的思想教育下和平均主義、大鍋飯的體制下，少部分人一下子有了這么多錢，出國(guó)發(fā)了洋財(cái)，很多人懷疑這樣做到底對(duì)不對(duì)，還有一部分人心里感到不平衡。于是，上海有關(guān)方面為此事先后兩次專門(mén)派人到中演公司來(lái)調(diào)查，宋天儀為此寫(xiě)了證明，說(shuō)明這是經(jīng)過(guò)領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)同意的，才使事情得以平息。
然而，事情并沒(méi)有完全結(jié)束。
后來(lái)各個(gè)團(tuán)出國(guó)商演在零用費(fèi)和伙食結(jié)余問(wèn)題上開(kāi)始各顯神通，以宋天儀方案為“藍(lán)本”，各種伙食結(jié)余發(fā)放“版本”陸續(xù)出現(xiàn)。隨之而來(lái)的是，各地的告狀信不斷遞到了文化部。1983年，宋成九同志擔(dān)任中演公司總經(jīng)理以后，關(guān)于商演團(tuán)伙食費(fèi)問(wèn)題所引起的矛盾愈演愈烈。沒(méi)有出國(guó)的演員看到出了國(guó)的演員掙了那么多錢回來(lái)，心里眼紅、嫉妒；而出了國(guó)的演員對(duì)團(tuán)里克扣演員的零用費(fèi)和伙食結(jié)余更有意見(jiàn)。好在當(dāng)時(shí)的大氣候已有所改變，允許一部分人先富起來(lái)，因此，各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)帶有“紅眼病”的告狀信處理時(shí)很慎重。這一年的4月1日，已經(jīng)擔(dān)任中演公司商演處處長(zhǎng)的宋天儀陪同總經(jīng)理宋成九就伙食結(jié)余問(wèn)題專門(mén)到文化部計(jì)財(cái)司和外聯(lián)局財(cái)務(wù)處，找有關(guān)負(fù)責(zé)人商談，商談結(jié)果是維持原狀。這一年的11月29日，文化部黨組為此召開(kāi)會(huì)議，專門(mén)討論國(guó)外接待方發(fā)給演員零用費(fèi)的處理問(wèn)題。討論結(jié)果是：基本同意歸個(gè)人。后來(lái)因?yàn)檫@個(gè)問(wèn)題已經(jīng)有人逐級(jí)向上反映，引起了中央的注意，文化部黨組于1985年12月20日再次開(kāi)會(huì)討論，但涉及錢的問(wèn)題文化部一家也做不了主。兩天以后，這時(shí)已經(jīng)擔(dān)任中演公司辦公室主任的宋天儀和宋成九總經(jīng)理受文化部委托，與文化部計(jì)財(cái)司負(fù)責(zé)人一起到國(guó)家財(cái)政部，和主管局長(zhǎng)面談出國(guó)演員的個(gè)人零用費(fèi)和伙食節(jié)余問(wèn)題，但這一次沒(méi)有談出結(jié)果。大約一年以后，1987年的1月份，宋天儀再次陪同宋成九到財(cái)政部商談，才得到一個(gè)初步意見(jiàn)：暫不修改整個(gè)規(guī)定，可局部調(diào)整，略提高個(gè)人提成比例。
為了演員這點(diǎn)零用費(fèi)，文化部黨組兩次開(kāi)會(huì)，中演公司負(fù)責(zé)人兩次赴財(cái)政部商談，這大概是那些從中受惠的演員們做夢(mèng)都沒(méi)有想到的。而宋天儀作為這項(xiàng)改革的第一個(gè)“吃螃蟹”者，引發(fā)了多方關(guān)注，鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。他在討論此問(wèn)題的大小會(huì)議上，包括列席文化部黨組會(huì)議時(shí)，一直冒險(xiǎn)據(jù)理力爭(zhēng)，多次為其合理性辯解，以求各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的理解和支持。為此，他在日記中寫(xiě)道“這個(gè)點(diǎn)子是我出的，‘罪魁禍?zhǔn)住俏摇保磉_(dá)了他敢作敢當(dāng)、勇于負(fù)責(zé)的精神。
宋天儀在中演公司期間，曾擔(dān)任過(guò)商演處處長(zhǎng)、總經(jīng)理辦公室主任、副總經(jīng)理；在長(zhǎng)達(dá)17年時(shí)間里，親自參與了對(duì)外商業(yè)演出的開(kāi)拓和發(fā)展工作。特別值得一提的是，在胡耀邦同志關(guān)于對(duì)外商業(yè)演出的三次重要批示中有兩次和他寫(xiě)的材料有關(guān)：第一次是1979年5月，紅線女率領(lǐng)的廣東粵劇團(tuán)赴香港、澳門(mén)地區(qū)演出獲得成功，他參與編寫(xiě)了一份《在港澳地區(qū)進(jìn)行商業(yè)性演出大有可為》的簡(jiǎn)報(bào)，時(shí)任黨中央秘書(shū)長(zhǎng)的胡耀邦于當(dāng)年的8月23日在這份簡(jiǎn)報(bào)上批示道：“這是一個(gè)好消息，我贊成大干。”第二次是1983年，宋天儀根據(jù)幾年來(lái)對(duì)外商演所取得的成績(jī)以及所出現(xiàn)的多頭對(duì)外、低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)的混亂現(xiàn)象，寫(xiě)了一篇《我國(guó)表演藝術(shù)在海外進(jìn)行商業(yè)演出大有可為》的文章，在新華社《國(guó)內(nèi)動(dòng)態(tài)清樣》刊登后，又以記者“行達(dá)一”的筆名、改題目為《開(kāi)展對(duì)外商業(yè)性演出好處多，多頭對(duì)外問(wèn)題有待解決》刊登在新華社《內(nèi)部參考》1983年第239期上。胡耀邦總書(shū)記針對(duì)文章所反映的多頭對(duì)外的問(wèn)題再次作出批示，要求有關(guān)部門(mén)加強(qiáng)管理。文化部和有關(guān)部門(mén)對(duì)胡耀邦的批示極為重視，采取措施加強(qiáng)了商演團(tuán)歸口管理，遏制了上個(gè)世紀(jì)80年代初期所出現(xiàn)的多頭對(duì)外、無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的混亂局面。可以設(shè)想，要是沒(méi)有《內(nèi)部參考》這篇文章和胡耀邦總書(shū)記當(dāng)時(shí)的批示，那么，剛剛誕生的對(duì)外商業(yè)性演出很有可能在無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的混亂中自生自滅。在貫徹胡耀邦總書(shū)記的批示過(guò)程中，宋天儀還多次參加了文化部黨組關(guān)于對(duì)外商演的會(huì)議，并受命撰寫(xiě)《藝術(shù)團(tuán)出國(guó)商業(yè)演出的暫行規(guī)定》。為了寫(xiě)好這個(gè)文件，他付出了很多心血，多方征求意見(jiàn)，甚至在全國(guó)文化廳局長(zhǎng)外事會(huì)議上散發(fā)，八易其稿，最后以文化部、財(cái)政部、國(guó)家外匯管理局的名義于1988年1月20日頒布執(zhí)行，成為我國(guó)對(duì)外商業(yè)性演出的法定文件，對(duì)外商演從此有法可依，走向了正規(guī)。
我國(guó)對(duì)外商演的藝術(shù)團(tuán)主要是雜技。從這個(gè)意義上來(lái)講，宋天儀是對(duì)中國(guó)雜技走向國(guó)際市場(chǎng)和中國(guó)雜技演員通過(guò)商演獲取一定報(bào)酬做出特殊貢獻(xiàn)的人。
退休以后的宋天儀仍然關(guān)心雜技事業(yè)的發(fā)展。2010年3月12日，中國(guó)雜協(xié)召開(kāi)理事擴(kuò)大會(huì)議時(shí)，宋天儀給與會(huì)雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)們每人贈(zèng)送了一本他的新作《四十國(guó)游記》并寫(xiě)了一封信，他深情地寫(xiě)道：
“我一生從事表演藝術(shù)對(duì)外交流工作，與藝術(shù)團(tuán)體結(jié)下不解之緣，其中一半時(shí)間和精力是與雜技團(tuán)打交道，觀看節(jié)目、商簽合同、組織出訪等，在我20余次出訪中，有幸8次跟隨雜技團(tuán)出國(guó)訪演或考察，有的長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月之久，在合作共事中結(jié)下深厚的友誼，終生難忘。”
（田潤(rùn)民 原中國(guó)對(duì)外演出公司）
