為被林彪、“四人幫”迫害逝世和身后遭受誣陷的作家、藝術家們致哀

（一九七九年十一月一日陽翰笙同志宣讀）

同志們：

　　在舉行第四次文代大會的時候，我們偉大的無產階級文化戰士、中國文學藝術界聯合會主席郭沫若同志，離開我們已經一年多了，讓我們首先對這位偉大戰士表示深切的緬懷和悼念！

　　主席團建議我們的大會，對長期奮斗為我國革命文藝事業作出優異貢獻，因受林彪、“四人幫”迫害而逝世或身后遭到誣陷和凌辱的文藝戰士們，表示深切的哀悼和懷念！

　　中國無產階級文藝歷史的第一頁，就是用烈士的鮮血寫成的。在林彪、“四人幫”的殘酷壓迫下，許多優秀的作家、藝術家被迫害致死。許多同志和林彪、“四人幫”進行過英勇不屈的斗爭，含冤而死，甚至慘遭殺害；有的因生前受到殘酷迫害，心身遭到嚴重摧殘，先后逝世。其中有：著名作家、詩人老舍、田漢、阿英、趙樹理、柳青、周立波、何其芳、鄭伯奇、楊朔、郭小川、聞捷、蘆芒、蔣牧良、李廣田、劉澍德、孟超、陳翔鶴、納·賽音朝克圖、馬健翎、魏金枝、司馬文森、羅廣斌、海默、韓北屏、黃谷柳、遠千里、方之、蕭也牧、李六如、穆木天、彭慧、姚以壯、鄧均吾、周瘦鵑、張慧劍、袁勃、徐嘉瑞、李亞群、林鶯、沈尹默、胡明樹；著名文藝評論家馮雪峰、邵荃麟、王任叔、劉芝明、何家槐、葉以群、侯金鏡、陳笑雨、徐懋庸；著名翻譯家董秋斯、傅雷、滿濤、麗尼；著名京劇表演藝術家周信芳、蓋叫天、荀慧生、馬連良、尚小云、言慧珠、李少春、葉盛蘭、葉盛章、高百歲、裘盛戎、白云生（昆曲）、韓世昌（昆曲）；著名話劇藝術家章泯、焦菊隱、孫維世、舒繡文、蘭馬、高重實、萬籟天、白辛、伊兵；著名電影藝術家蔡楚生、鄭君里、袁牧之、田方、崔嵬、上官云珠、應云衛、孟君謀、徐韜、顧而已、魏鶴齡、楊小仲、劉國權、羅靜予、孫師毅、夏云瑚、馮喆、呂班、王瑩、趙慧深、瞿白音；著名地方戲曲藝術家張德成、李再雯、竺水招、嚴鳳英、蘇育民、顧月珍、筱愛琴、韓俊卿、丁果仙、閻逢春、徐紹清、蔡尤本、劉成基；著名音樂家鄭律成、馬可、黎國荃、顧圣嬰、向隅、蔡紹序、陸洪恩、費克、舍拉西、查阜西、李淦、張斌、王建中、沈知白、李翠貞、阿泡、楊寶忠；著名美術家潘天壽、王式廓、董希文、豐子愷、陳半丁、秦仲文、陳煙橋、馬達、倪貽德、肖傳玖、吳耘、張正宇、吳鏡汀、葉恭綽、劉子久、烏叔養、符羅飛、賀天健、彭沛民、鄭野夫、李斛、沃渣、王頌咸、李又罘、張肇銘、李芝卿；著名民族歌手、民間詩人毛一罕、琶杰、王老九、霍滿生；著名攝影家張印泉、鄭景康、吳中行、劉旭滄；著名曲藝家王尊三、王少堂、張壽臣、俞笑飛、江楓、連闊如、肖亦吾、固桐晟；著名木偶藝術家楊勝等同志。

　　有一些藝術大師和杰出的作家、藝術家，他們雖然早已去世，也受到了林彪、“四人幫”滅絕人性的誣陷和凌辱。他們當中有梅蘭芳、歐陽予倩、程硯秋、徐悲鴻、齊白石、洪深、史東山、柯仲平、傅抱石、常寶堃、宋之的、郝壽臣、方光燾、陳之佛等同志。

　　林彪、“四人幫”對我國文藝事業和文藝隊伍的摧殘，是一場空前的浩劫。許多同志的逝世，是我國革命文藝的重大損失。他們雖然離開了我們，但是他們永遠活在我們心中。我們懷著沉痛的心情，對這些同志，對一切被林彪、“四人幫”迫害致死和身后遭受誣陷的文藝工作者，表示最深的哀悼。

　　現在，我提議：全體起立，默哀。